bulleted list: listajeles felsorolás
_______________________________list: jegyzék; névsor; lajstrom; szegély; posztószél; oldalra dőlés; jegyzékbe vesz; besorol; besoroz; bevarr; bevon (posztóval); katonának áll; tetszik; kedvére van; oldalra dől; listára vesz; összeír; lajstromoz; katalogizál; felsorol; elősorol; feltüntet; légelzáróval szigetel; elzár; szegélyez; korláttal körülvesz; bevonul; berukkol; hall; meghall; hallgat; meghallgat; kimutatás; leltár; szövetszegély; durva posztócsík; kiálló rész; párkány; oldalirányú megdőlés; megfeneklés; zátonyra jutás; zátonyra futás; lista;
-------------- kifejezésekben: -------------- annexed list: csatolt jegyzék; mellékelt jegyzék; at the head of the list: lista elején; be on the active list: tényleges szolgálatban van; black list: feketelista; casualty list: háborús veszteséglista; check names on a list: listán neveket megjelöl; listán neveket kipipál; civil list: civillista; udvartartás költségei; civil list pension: kincstári kegydíj; állami kegydíj; dead list: halottak névsora; draw up a list: jegyzéket készít; enter on a name on the list: nevet listára felvesz; exchange list: árfolyamlap; valutaárfolyam-lap; figure on the list: szerepel a listán; rajta van a listán; free list: vámmentes áruk listája; szabadjegyesek jegyzéke; have a list: oldalára dől; megfeneklik; zátonyra fut; honours list: kitüntetett hallgatók névsora; kitüntetett vizsgázók névsora; horse added to the list: herélt ló; line the edges of a window with list: ablak réseit légmentesen elzárja; ablak réseit légmentesen eltömi; ablak réseit légmentesen szigeteli; list cycle: jegyzékelő művelet; list mill: drágakőcsiszoló gép; drágakő fényező gép; list of additions: új szerzemények jegyzéke; list of arrivals: vendégek jegyzéke; vendégek listája; list of bills for collection: behajtandó számlák jegyzéke; beinkasszálandó számlák jegyzéke; list of casualties: veszteséglista; list of figures: ábrajegyzék; list of sailings: menetrendszerű hajójáratok; list on the stock exchange: tőzsdén bevezet; list over: oldalt dől; oldalára dől; list price: árjegyzéki ár; list slippers: posztócsíkokból összevarrt házicipő; posztócsíkokból összevarrt papucs; posztópapucs; mamusz; list system: lajstromos választási rendszer; list to port: balra dőlés; becsípett tántorgás; egyensúlyvesztett dülöngélés; make a list of sg: jegyzéket készít vmiről; jegyzékbe vesz vmit; make out a list: jegyzéket készít; navy list: haditengerészeti sematizmus; official list: hivatalos tőzsdei jegyzék; reading list: elolvasandó könyvek jegyzéke; reel off one`s list of woes: elpanaszolja minden bánatát; elsírja minden bánatát; short list: szűkített névsor; stand first on the list: első helyen áll a listán; subscription list: gyűjtőív; take a list: oldalára dől; megfeneklik; zátonyra fut; top a list: névsor élén áll; lista élén áll; névsor legelején áll; lista legelején áll; első a névsorban; első a listán; top the list: vezeti a listát; első a sorban; waiting list: várakozólista; watch list: megfigyelési lista; wine list: borlap; itallap; world ranking list: világranglista; ye who list to hear: ti, akik meg akarjátok hallgatni; _______________________________watch list: figyelőlista reserve list: tartaléklista customer list: vevőlista candidate list: jelöltlista List of Members: tagok névsora list of speakers: a felszólalók listája short list / shortlist: előválogatott jelöltek listája Schengen exclusion list: schengeni tiltólista placed on a reserve list: tartaléklistára kerülés contents list / table of contents: tartalomjegyzék establishment plan / list of posts: létszámterv MMEL / Master Minimum Equipment List: MMEL / minimálisan szükséges berendezések alaplistája list of competent national authorities: illetékes nemzeti hatóságok listája GSL medicine / General Sales List medicine: általános forgalmazási listán szereplő gyógyszer list of harmonised classification and labelling: harmonizált osztályozási és címkézési jegyzék electoral register / electoral roll / list of voters: választói névjegyzék ELINCS / European List of Notified Chemical Substances: ELINCS / Törzskönyvezett Vegyi Anyagok Európai Jegyzéke European list of waste / List of Waste / LoW / list of wastes: európai hulladékjegyzék / hulladékjegyzék RSL / list of restricted substances / restricted substances list: RSL / korlátozott anyagok jegyzéke List of Specific Commitments / schedule of specific commitments / services schedule: egyedi kötelezettségvállalásokról szóló lista catalogue of fundamental rights / list of basic rights / list of fundamental rights: az alapvető emberi jogok felsorolása EU common list of safe countries of origin / common EU list of safe countries of origin: a biztonságos származási országok közös uniós jegyzéke common list of aliens for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry: a beléptetési tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzés hatálya alatt álló külföldiek közös listája CRL / Common Commission-level retention list for European Commission files / common retention list: az Európai Bizottság aktáinak közös megőrzési listája / közös megőrzési lista Common Military List of the European Union / EU CML / common list of military equipment / common military list: az Európai Unió közös katonai listája
list1 (n) a database containing an ordered array of items (names or topics) Hasonló: listing | list2 (n) the property possessed by a line or surface that departs from the vertical the ship developed a list to starboard | he walked with a heavy inclination to the right Hasonló: inclination | lean | leaning | tilt | list1 (v) give or make a list of; name individually; give the names of Hasonló: name | list2 (v) include in a list list3 (v) cause to lean to the side Hasonló: lean | list4 (v) tilt to one side the wind made the vessel heel | The ship listed to starboard Hasonló: heel | list5 (v) enumerate Hasonló: number | Lásd még: | listing | lister | list | ------ "list" kifejezésekben -------- Civil List (n) a sum of money voted by British Parliament each year for the expenses of the British royal family class list (n) a list issued by examiners that categorizes students according to the class of honours they achieved in their degree examinations distribution list (n) list of names to whom a communication should be sent free list (n) a list of commodities that are not subject to tariffs grocery list (n) a list of heterogenous items that someone wants hit list (n) a list of victims to be eliminated (as by murder) honours list (n) a list issued by examiners that categorizes students according to the class of honours they achieved in their degree examinations list price (n) the selling price of something as stated in a catalogue or price list; often subject to discounts list processing (n) processing data that is given in the form of chained lists list system (n) based on the principle of proportional representation; voters choose between party lists, the number elected from each list being determined by the percentage cast for each list out of the total vote mailing list (n) a list of names and addresses to which advertising material is mailed play list (n) a list of musical selections for performance or for broadcast by radio price list (n) a listing of prices for different goods or services push-down list (n) a list in which the next item to be removed is the item most recently stored (LIFO) shopping list (n) a list of items to be purchased short list (n) a list of applicants winnowed from a longer list who have been deemed suitable and from which the successful person will be chosen sick list (n) a list of those who are ill (e.g. on a warship or in a regiment etc) stock list (n) a detailed list of all the items in stock waiting list (n) a roster of those waiting to obtain something wish list (n) a list of events that you wish would occur grocery list (n) a list of groceries to be purchased shopping list (n) a list of heterogenous items that someone wants
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |