Angol-magyar online szótár

ride - Online English Department Dictionary

descend / downhill ride: lejtmenet
ride a bike / cycle / bike: biciklizik [Rendhagyó: ride, rode, ridden. Ride a bike = csak a cselekvés maga. Ha irány - lásd a példát.] I always cycle to work. Mindig biciklivel megyek munkába.

ride - kétnyelvű szótár

ride: lovaglás; utazás járművön; kocsikázás; kerékpározás; út; távolság; lovaglóösvény;

-------------- kifejezésekben: --------------
donkey ride: szamaragolás; go for a ride: kilovagol; utazik; elmegy kocsikázni; elviszik kocsikázni; kerékpározik egyet; hitch a ride: stoppot kér; autóstoppal utazik; hook and ride: sarokvas és csuklópánt; sarokvas és forgópánt; hop a ride in a train: vonaton potyázik; know how to ride: tud lovagolni; ride a bicycle: kerékpározik; ride a child on one`s knees: térdén lovagoltat gyereket; ride a donkey: szamaragol; szamáron ül; szamáron megy; szamáron lovagol; ride a hobby: passzióját űzi; passziózik; vesszőparipáján nyargal; van egy hobbija; ride a horse: lovagol; lóháton ül; ride a race: versenyt lovagol; ride a scooter: rollerozik; ride a willing horse to death: visszaél vki jóindulatával; ride again: megint a nyeregben van; ride an idea to death: folyton ugyanazon nyargal; unalomig csépel egy témát; ride and tie: felváltva lovagolnak egy lovon; ride at anchor: le van horgonyozva; biztonságban van; révben van; horgonyoz; horgonyon áll; ride away: ellovagol; ride back: visszalovagol; lovas mögött ül; hátsó ülést foglal el; ride bareback: szőrén üli meg a lovat; ride by: arra lovagol; arra hajt; ellovagol mellette; elhajt mellette; ride down: utolér lóval; lóval legázol; lóval letipor; ride for a fall: nyakát kockáztatja; vadul lovagol; kihívja a sorsot; vesztébe rohan; veszélynek teszi ki magát; ride gracefully: kecsesen jár; ride hard: gyorsan lovagol; gyorsan hajt; sebesen lovagol; szorítja a lovát; hajszolja a lovát; ride hell for leather: teljes erőből vágtat; ride herd: gulyát őriz; figyel; szemmel tart; ride horse to horse: egymás mellett lovagolnak; ride in: belovagol; ride in a bus: autóbuszon megy; autóbuszon utazik; ride like mad: őrült iramban vágtat; ride off: ellovagol; ride on a bicycle: kerékpáron megy; kerékpározik; ride on a naked horse: szőrén üli meg a lovat; nyereg nélkül lovagol; ride on merry-go-round: körhintázik; ride on shanks` mare: apostolok lován megy; gyalogol; kutyagol; ride on shanks` pony: apostolok lován megy; gyalogol; kutyagol; ride on the cheap: potyán utazik; potyázik; ride one`s high horse: magas lovon ül; magas lóról beszél; felül a magas lóra; fölényeskedik; nagyzol; nagyképűsködik; felvág; ride out: kilovagol; ride out a gale: vihart horgonyon kivár; átvészel; ride out a storm: átvészel; ride outside: tetőn utazik; nyílt tetőn utazik; ride over: átlovagol vkihez; ride post: váltott lovakkal utazik; váltott lovakkal lovagol; gyorsan utazik; gyorsan lovagol; ride side-saddle: női nyeregben lovagol; ride smoothly: simán gördül; ride the beam: rádióirányítással repül; rádióirányítás után repül; ride the clutch: gyilkolja a kuplungot; ride the goat: beveszik egy titkos társaságba; beavatják egy titkos társaságban; ride the high horse: magas iskolát lovagol; magas lovon ül; magas lóról beszél; felül a magas lóra; fölényeskedik; nagyzol; nagyképűsködik; felvág; ride the marches: határbejárást tart; ride the waves: siklik a hullámokon; ride the whirlwind: dacol a viharral; állja a vihart; ride up: odahajt; felhajt; felcsúszik (ruhadarab); fellovagol; odalovagol; ride well: lovaglásra alkalmas; ride with a loose rein: szabadon engedi a gyeplőt; szabadjára engedi a gyeplőt; steal a ride: járművön potyázik; potyán utazik; take sy for a ride: becsap vkit; átejt vkit; kinyír vkit; thumb a ride: autóra kéredzkedik; stoppol; autóstoppot kér;

ride - EU-szótár

normal ride attitude: normál menethelyzet
fault ride through / fault ride through capability / low voltage ride through: zárlati áthidalás / zárlati áthidalóképesség

ride - értelmező szótár

ride₁ (n) a journey in a vehicle (usually an automobile)
   Hasonló: drive |
ride₂ (n) a mechanical device that you ride for amusement or excitement
ride₁ (v) sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions Did you ever ride a camel? | The girl liked to drive the young mare
   Hasonló: sit |
ride₂ (v) be carried or travel on or in a vehicle He rides the subway downtown every day
ride₃ (v) continue undisturbed and without interference
ride₄ (v) move like a floating object
ride₅ (v) harass with persistent criticism or carping Don't ride me so hard over my failure | His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie
   Hasonló: bait | cod | rag | rally | razz | tantalise | tantalize | taunt | tease | twit |
ride₆ (v) be sustained or supported or borne The child rode on his mother's hips | She rode a wave of popularity | The brothers rode to an easy victory on their father's political name
ride₇ (v) have certain properties when driven My new truck drives well
   Hasonló: drive |
ride₈ (v) be contingent on Your grade will depends on your homework
   Hasonló: depend on | depend upon | devolve on | hinge on | hinge upon | turn on |
ride₉ (v) lie moored or anchored
ride₁₀ (v) sit on and control a vehicle She loves to ride her new motorcycle through town
ride₁₁ (v) climb up on the body This skirt keeps riding up my legs
ride₁₂ (v) ride over, along, or through
ride₁₃ (v) keep partially engaged by slightly depressing a pedal with the foot
ride₁₄ (v) copulate with
   Hasonló: mount |
  A "ride" egyéb formái: ridden, rode Ellentétes értelmű: | walk |
  Lásd még: | walk | riding | ride | rider |
------ "ride" kifejezésekben --------
ride away (v) ride away on a horse, for example
ride herd (v) driving animals such as horses and cattle while riding along with them
ride horseback (v) ride on horseback
ride off (v) ride away on a horse, for example
ride out (v) hang on during a trial of endurance
ride roughshod (v) treat inconsiderately or harshly
ride the bench (v) be out of the game

A(z) ride szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

journey | journeying | lift | joyride | spin | carousel | carrousel | merry-go-round | roundabout | whirligig | ferris wheel | mechanical device | big dipper | chute-the-chute | roller coaster | amusement park | funfair | pleasure ground | bemock | mock | barrack | flout | gibe | jeer | scoff | banter | chaff | jolly | josh | kid | mammal | mammalian | copulate | couple | mate | pair | engage | lock | mesh | operate | go | locomote | move | travel | journey | travel | ride | tube | travel | ride | chariot | bicycle | bike | cycle | pedal | wheel | cycle | motorbike | motorcycle | rail | train | sled | sleigh | boat | cab | taxi | bus | joyride | tool | tool around | hitch | hitchhike | thumb | snowmobile | piggyback | ride | drive | ride | horseback riding | riding | go | locomote | move | travel | override | ride herd | outride | ride horseback | prance | canter | extend | gallop | ride | climb | climb up | go up | mount | go | locomote | move | travel | ride | ride | sit | continue | go along | go on | keep | proceed | lie | build on | build upon | repose on | rest on | drive | ride | float |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.