Angol-magyar online szótár

tread - kétnyelvű szótár

tread: cipőtalp; futófelület; lépés zaja; lépés; járás; lábnyom; lépcsőfok; lépcsőfok mélysége; lépcsőfok szélessége; lépcsőfok belépője; lépcsőfok védőburkolata; fok; létrafok; járósík; talp; mintázat (futófelületen); bordák (futófelületen); kengyel; köztávolság (kerékpárpedáloké); párosodás; párzás; petélés; megpetélés; búbolás; cicerélés; csírafolt; kakashágás; jégzsinór;

-------------- kifejezésekben: --------------
approach with cautious tread: óvatos léptekkel közeledik; deliberate tread: kimért lépés; recognize sy`s tread: ráismer vki lépteire; ráismer vki lépéseire; ráismer vki járására; rush in where angels fear to tread: meggondolatlanul fog kényes ügy elintézésébe; vigyázatlanul fog kényes ügy elintézésébe; shoes that allow for the tread: cipő, amelyben kényelmes járás esik; the events tread on each other`s heels: az események gyorsan követik egymást; tread a measure: táncol; táncot jár; táncot rop; tread down: letapos; elnyom; eltipor; tread in: betapos; tread of a stair: lépcsőfok; lépcsőfok belépője; lépcsőfok mélysége; lépcsőfok szélessége; lépcsőfok védőburkolata; tread on: rálép; eltapos; tread on air: boldog izgalomban ég; nem tud hová lenni örömében; tread on delicate ground: kényes kérdéseket érint; érzékeny kérdéseket érint; tread on sy`s toes: lábára lép vkinek; tread one`s shoes over on one side: félretapossa a cipőjét; tread out: tapos (szőlőt); eltapos (tüzet); eltipor (felkelést); tread the boards: színi pályán működik; tread under: eltipor; tread water: tapossa a vizet;

tread - EU-szótár

tread separation: futótestleválás
tread / tyre tread: futófelület
pattern / tread design / tread pattern: a futófelület mintázata / a futótest mintázata / mintázat

tread - értelmező szótár

tread₁ (n) a step in walking or running
   Hasonló: pace | stride |
tread₂ (n) the grooved surface of a pneumatic tire
tread₃ (n) the part (as of a wheel or shoe) that makes contact with the ground
tread₄ (n) structural member consisting of the horizontal part of a stair or step
tread₁ (v) put down or press the foot, place the foot step on the brake
   Hasonló: step |
tread₂ (v) tread or stomp heavily or roughly
   Hasonló: trample |
tread₃ (v) crush as if by treading on
tread₄ (v) brace (an archer's bow) by pressing the foot against the center
tread₅ (v) apply (the tread) to a tire
tread₆ (v) mate with
  A "tread" egyéb formái: trod, trodden
  Lásd még: | tread |
------ "tread" kifejezésekben --------
caterpillar tread (n) an endless metal belt on which tracked vehicles move over the ground
tread down (v) walk on and flatten
tread on (v) place or press the foot on

A(z) tread szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

walk | walking | step | stair | step | structural member | contact | tangency | pneumatic tire | pneumatic tyre | surface | brace | copulate | couple | mate | pair | crush | mash | squash | squeeze | squelch | walk | treadle | go | locomote | move | travel | step on | tread on | apply | give |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.