_______________________________quarter: negyedrész; negyedóra; negyedév; évnegyed; városnegyed; táj; világtáj; kegyelem; 12,7 kilogramm (gb); 11,34 kilogramm (us); 2,9 hektoliter; negyed dollár; négy részre oszt; négyfelé oszt; négyfelé vág; felnégyel; elszállásol; hátsó rész; hátsó fertály; tompor; hátulja; címernegyed; címerpajzs osztása; címerpajzs felosztása; vitorlarúd külső része; felső fedélzet hátsó részének oldala; szarufal; oldalfal; bérnegyed; negyedévi bér; negyedévi lakbér; óranegyed; holdnegyed; 457 milliméter; szélrózsa vonásának negyede; 2 fok 48 perc 45 másodperc; negyedhang; negyedmérföldes síkfutás; 440 yardos síkfutás; 25 cent; 25 centes pénzdarab; égtáj; kegyelemadás; irgalom; negyed; négy részre vág; négy részre szel; négybe vág; negyedel; négyel; négyeléssel egy címerben egyesít; egymársa merőlegesen helyez el; beszállásol; bekvártélyoz; posztot kijelöl; helyet kijelöl; szálláson van; kvártélyon van; be van szállásolva; kvártélyoz; új negyedbe lép; új negyedbe fordul; következő negyedbe lép; átkutatja a terepet; végigszimatolja a terepet; keréknyomot nem követ; átlósan hajt; negyeddolláros; félév; quarters: szállás; szálláshely; lakás; szálláskörlet; kvártély; kijelölt hely; poszt;
-------------- kifejezésekben: --------------
apply to the proper quarter: illetékes szervhez fordul; illetékes helyhez fordul; illetékes helyhez folyamodik; illetékes személyhez fordul; illetékes személyhez folyamodik; ask for quarter: kegyelmet kér; kegyelemért könyörög; kegyelemért esdekel; megadja magát kegyelemre; at a quarter past: negyedkor; at close quarters: közel egymáshoz; közvetlen közel; közvetlen közelről; egészen közel; egészen közelről; bachelor quarters: legénylakás; beat to quarters: sorakozót ver; riadót ver; business quarter: üzleti negyed; change one`s quarters: máshova költözik; clock that strikes the quarters: negyedórákat ütő óra; minden negyedórában ütő óra; negyedütő óra; close quarters: szűkös elhelyezés; confinement to quarters: szobafogság; cry quarter: kegyelmet kér; kegyelemért könyörög; kegyelemért esdekel; megadja magát kegyelemre; cut timber on the quarter: rönköt negyedre vágva felfűrészel; evening quarters: esti szemle; parancskiosztás; fair weather quarter: nap irányába eső rész; nap felé eső rész; nap irányába eső oldal; nap felé eső oldal; for a quarter of the price: negyedáron; negyedannyiért; for a quarter the price: negyedáron; negyedannyiért; for quarter the price: negyedáron; negyedannyiért; four quarters of the globe: négy világtáj; from all quarters: mindenfelől; mindenünnen; from every quarter: mindenhonnan; minden irányból; general quarters: harci riadó; give quarter: kegyelmet ad; megkegyelmez; megkíméli az életét; hind quarters: hátsó rész; tompor; hátulja; hátsó fertály (állaté); i expect no more trouble from that quarter: onnan már nem várok több bajt; innen már nem várok több bajt; erről az oldalról már nem várok több bajt; arról az oldalról már nem várok több bajt; in high quarters: felsőbb körökben; felső helyen; felsőbb helyen; in responsible quarters: illetékes helyen; felelős helyen; felelős körökben; illetékes körökben; it`s a quarter to: háromnegyed van; it`s muddy in that quarter: ez piszkos dolog; nem egészen tiszta ügy; latin quarter: párizsi diáknegyed; párizsi quartier latin; lee quarter: szél alatti hátsó rész; living quarters: lakóhely; szállás; lakás; monastic quarters: rendház; moon at the first quarter: első negyedében levő hold; morning quarters: reggeli sorakozó; reggeli szemle; no quarter given: nincs irgalom; not a quarter as good as: korántsem olyan jó, mint; megközelítőleg sem olyan jó, mint; egyáltalán nem olyan jó, mint; not a quarter so good as: korántsem olyan jó, mint; megközelítőleg sem olyan jó, mint; egyáltalán nem olyan jó, mint; quarter bill: őrségbeosztás; quarter moon: újhold; növekvő hold; quarter note: negyed hangjegy; quarter of beef: levágott marha negyedrésze; levágott marha fertálya; negyed marha; quarter oneself on sy: beszállásolja magát vkihez; quarter oneself with sy: beszállásolja magát vkihez; quarter past five: negyed hat; quarter the ground: átkutatja a terepet; végigszimatolja a terepet; rear quarter: kocsiszekrény félkör alakú hátsó része; side quarter: hintó párnázott könyöklője; take up one`s quarters: beköltözik; beszállásolja magát; bekvártélyozza magát; elfoglalja szálláshelyét; beszállásol; three quarters moon: fogyó hold; base / billet / cantonment / quarters: elhelyezés
quarter1 (n) one of four equal parts
Hasonló: fourth | fourth part | one-fourth | one-quarter | quartern | twenty-five percent |
quarters1 (n) housing available for people to live in I visited his bachelor quarters
Hasonló: living quarters |
quarter2 (n) a district of a city having some distinguishing character
quarter3 (n) (football, professional basketball) one of four divisions into which some games are divided
quarter4 (n) a unit of time equal to 15 minutes or a quarter of an hour a quarter after 4 o'clock
quarter5 (n) one of four periods into which the school year is divided
quarter6 (n) a fourth part of a year; three months
quarter7 (n) one of the four major division of the compass
quarter8 (n) a quarter of a hundredweight (25 pounds)
quarter9 (n) a quarter of a hundredweight (28 pounds)
quarter10 (n) a United States or Canadian coin worth one fourth of a dollar
quarter11 (n) an unspecified person
quarter12 (n) the rear part of a ship
Hasonló: after part | poop | stern | tail |
quarter13 (n) piece of leather that comprises the part of a shoe or boot covering the heel and joining the vamp
quarter14 (n) clemency or mercy shown to a defeated opponent
quarter1 (v) provide housing for (military personnel)
Hasonló: billet | canton |
quarter2 (v) pull (a person) apart with four horses tied to his extremities, so as to execute him
Hasonló: draw | draw and quarter |
quarter3 (v) divide into quarters
quarter4 (v) divide by four; divide into quarters
Ellentétes értelmű: | quarters | quarter | quartering | quarterly |
Lásd még: | quarters | quarter | quartering | quarterly |
------ "quarters" kifejezésekben --------
charge of quarters (n) an enlisted man who handles his unit's administrative matters after hours
close quarters (n) a situation of being uncomfortably close to someone or something
first quarter (n) the first fourth of the Moon's period of revolution around the Earth
last quarter (n) the last fourth of the Moon's period of revolution around the Earth
Latin Quarter (n) the region of Paris on the southern bank of the Seine; a center of artistic and student life
living quarters (n) housing available for people to live in
military quarters (n) living quarters for personnel on a military post
quarter crack (n) a crack on the inside of a horse's forefoot
quarter day (n) a Christian holy day; one of four specified days when certain payments are due
quarter horse (n) a small powerful horse originally bred for sprinting in quarter-mile races in Virginia
quarter mile (n) a unit of length equal to a quarter of 1 mile
quarter note (n) a musical note having the time value of a quarter of a whole note
quarter plate (n) a photographic plate measuring 3.25 inches by 4.25 inches
quarter pound (n) 4 ounces avoirdupois
quarter rest (n) a musical rest having one-fourth the time value of a whole rest
quarter round (n) a convex molding having a cross section in the form of a quarter of a circle or of an ellipse
quarter section (n) a land unit equal to a quarter of a section (160 acres) and measuring 1/2 mile on a side
quarter sessions (n) a local court with criminal jurisdiction and sometimes administrative functions
quarter stock (n) stock with a par value of $25/share
quarter tone (n) half of a semitone
draw and quarter (v) pull (a person) apart with four horses tied to his extremities, so as to execute him
every quarter (r) in three month intervals
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
quarters - kétnyelvű szótár