Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


 A sitting forma a sit  ragozott alakja is lehet.
_______________________________
sitting - kétnyelvű szótár

sitting: ülő; ülésező; tanácskozó; tanács-; nyugvó; kotló; ülés; modellként ülés; egy ülésnyi idő; ülésezés; összejövetel; értekezlet; gyűlés; testületi gyűlés; szeánsz; ülőhely; fenntartott hely; kotlás; költés; tojásokon ülés; fészekalja tojás;

-------------- kifejezésekben: --------------
be sitting pretty: kitűnő helyzetben van; biztos helyzetben van; do sit down: tessék leülni; üljön le; eat a sheep at a sitting: egy egész birkát megeszik együltében; in the course of the sitting: ülés folyamán; ülés alatt; ülés közben; just sit down please!: tessék csak helyet foglalni!; ülj csak le!; make sy sit up: elképeszt vkit; körmére koppint vkinek; our sitting member: kerületünk jelenlegi képviselője; képviselőnk; please sit down!: kérem foglaljon helyet!; kérem foglaljanak helyet!; private sitting: zárt tanácskozás; sit above the salt: asztalfőhöz közel ül; sit astride: lovaglóülésben ül; sit at the table: asztalnál ül; sit back: hátradől; kényelembe teszi magát; kényelembe helyezi magát; ölbe tett kezekkel ül; sit below the salt: asztal vége felé ül; sit bolt upright: nyársat nyelve ül; ül mint macska a sövényen; sit down: leül; letelepszik; pihen; sit down hard on sg: határozottan ellenez vmit; sit down to table: asztalhoz ül; sit down under an insult: sértést zsebre vág; sértést lenyel; sit enthroned: trónol; trónján ül; sit for a constituency: választókerületet képvisel; sit for a portrait: modellt ül; sit for an exam: vizsgázni megy; sit for an examination: vizsgázik; sit fugging in the house: állandóan otthon ül; nem megy ki a szabad levegőre; állandóan otthon kucorog; állandóan otthon kotlik; sit hunched up: összegörnyedve ül; összekuporodva ül; sit in: fúj (szél vhonnan); ülősztrájkot folytat; sit in judgement on sy: ítélkezik vki fölött; sit in on sg: megfigyelőként részt vesz; sit in one`s own light: fénynek háttal ül; sit in private: zárt ülésen jönnek össze; zárt ülést tartanak; nyilvánosság kizárásával üléseznek; sit in sy`s lap: vki ölében ül; sit in the commons: tagja az angol alsóháznak; sit moping: gondolatokba merülve ül; sit on: megpirongat; ráripakodik; megvizsgál vmit; ránehezedik vmire; megfekszi (étel gyomrot); sit on a committee: bizottságnak tagja; sit on one`s heels: leguggol; guggol; sit on sy`s lap: vki ölében ül; sit on the fence: semleges marad; nem csatlakozik egyik félhez sem; kivárási politikát folytat; sit on the splice: óvatosan játszik; nem kockáztat; sit on thorns: tűkön ül; sit one`s final examination: érettségizik; sit oneself: leül; sit out: végigül; kivárja a végét; kihagy; sit still: mozdulatlanul ül; sit through: végigül; türelmesen végigül; sit tight: biztosan ül; nem tágít; fenekén marad; lapít; sit up: felül; fennmarad; egyenesen ül; virraszt; éjszakázik; megijed; hátsó lábára áll; szolgál (kutya); sit upon: megpirongat; ráripakodik; megvizsgál vmit; ránehezedik vmire; megfekszi (étel gyomrot); sit with: üldögél vkivel; sitting and standing room: ülő- és állóhely; férőhely; sitting bath: ülőfürdő; ülőfürdőkád; sitting cross-legged: törökülés; sitting duck: könnyű célpont; sitting hen: kotló tyúk; sitting in a ring: körben ülve; sitting over the fire: tűznél melegedve; tűz mellett ülve; tűz körül ülve; sitting pigeon: könnyű célpont; sitting posture: ülő helyzet; ülő testtartás; sitting room: nappali; sitting shot: ülő helyzetben leadott lövés; ülő helyzetben leadott dobás; sitting tenant: birtokon belüli bérlő;

_______________________________
sitting - EU-szótár

SIT: SIT / szlovén tolár
sitting: ülésnap
sitting: ülés
formal sitting: ünnepélyes ülés
constitutive sitting: alakuló ülés
minutes of the sitting: az ülésről készült jegyzőkönyv
opening of the sitting: az ülés megnyitása
closure of the sitting: ülés berekesztése
suspension of the sitting: ülés félbeszakítása
public hearing / public sitting: nyilvános ülés


sitting - értelmező szótár

sitting1 (n) (photography) the act of assuming a certain position (as for a photograph or portrait)
   Hasonló: posing |

sitting2 (n) the act of assuming or maintaining a seated position
sitting3 (n) a meeting of spiritualists
   Hasonló: seance | session |

sitting4 (n) a session as of a legislature or court
sit1 (v) be seated
   Hasonló: sit down |

sit2 (v) be around, often idly or without specific purpose We sat around chatting for another hour
   Hasonló: sit around |

sit3 (v) take a seat
   Hasonló: sit down |

sit4 (v) be in session
sit5 (v) assume a posture as for artistic purposes
   Hasonló: model | pose | posture |

sit6 (v) sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions Did you ever ride a camel? | The girl liked to drive the young mare
   Hasonló: ride |

sit7 (v) be located or situated somewhere
sit8 (v) work or act as a baby-sitter
   Hasonló: baby-sit |

sit9 (v) show to a seat; assign a seat for
   Hasonló: seat | sit down |

sit10 (v) serve in a specific professional capacity she sat on the jury
sitting1 (a) (of persons) having the torso erect and legs bent with the body supported on the buttocks the audience remained seated
   Hasonló: seated |

sitting2 (s) not moving and therefore easy to attack
Ellentétes értelmű: | sitting | sit out | sit down | lie | stand | sitter |
  Lásd még: | lie | stand | sit out | sit down | sitting | sit | sitter |

------ "sitting" kifejezésekben --------
baby sitting (n) the work of a baby sitter; caring for children when their parents are not home
pet sitting (n) the work of a pet sitter; caring for pets in their own home while their owners are away from home
Sitting Bull (n) a chief of the Sioux; took up arms against settlers in the northern Great Plains and against United States Army troops; he was present at the Battle of Little Bighorn (1876) when the Sioux massacred General Custer's troops (1831-1890)
sitting duck (n) a defenseless victim
sitting room (n) a room in a private house or establishment where people can sit and talk and relax
sitting trot (n) the rider sits still in the saddle
sit around (v) be around, often idly or without specific purpose
sit back (v) settle into a comfortable sitting position
sit by (v) be inactive or indifferent while something is happening
sit down (v) take a seat
sit in (v) attend as a visitor
sit out (v) not participate in (an activity, such as a dance or a sports event)
sit tight (v) maintain the same position; wait it out
sit up (v) not go to bed
sit back (v) be inactive or indifferent while something is happening
sit down (v) show to a seat; assign a seat for
sit in (v) participate in an act of civil disobedience
sit out (v) endure to the end
sit up (v) change to an upright sitting position
sit down (v) be seated

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply