Angol-magyar online szótár

assign - Online English Department Dictionary

assign: hozzárendel
assign / allocate / allot: rászán [időt, energiát, pénzt stb.]

assign - kétnyelvű szótár

assign: átruház; átutal; kijelöl; jogutód; jogosított; feljogosított; illetékes; illetékes személy; engedményes; megbízott; felhatalmazott; meghatároz; kioszt; eloszt; tulajdonít; megjelöl; kölcsönöz (értelmet); átad; átenged; engedélyez; beutal;

-------------- kifejezésekben: --------------
assign a duty to sy: kijelöli a feladatát vkinek; megjelöli a feladatát vkinek; kijelöli a kötelességét vkinek; assign a reason to sg: megadja az okát vminek; értelmet tulajdonít vminek; assign a right to sy: jogot átenged vkinek; jogot átruház vkire; assign a task to sy: kijelöli a feladatát vkinek; megjelöli a feladatát vkinek; kijelöli a kötelességét vkinek; assign an hour: megjelöl egy időpontot; assign men to an arm: embereket fegyvernemhez beoszt; assign sy to a certain grade: rangsorol vkit; assign the palm to sy: odaítéli a pálmát vkinek; győztesnek nyilvánít vkit; assign to a certain grade: rangsorol;

assign - EU-szótár

assign the revenue to specific items of expenditure: bevételeket meghatározott kiadási tételekhez rendel

assign - értelmező szótár

assign₁ (v) give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)
   Hasonló: delegate | depute | designate |
assign₂ (v) give out
   Hasonló: allot | portion |
assign₃ (v) attribute or credit to People impute great cleverness to cats
   Hasonló: ascribe | attribute | impute |
assign₄ (v) select something or someone for a specific purpose
   Hasonló: set apart | specify |
assign₅ (v) attribute or give He put all his efforts into this job | The teacher put an interesting twist to the interpretation of the story
   Hasonló: put |
assign₆ (v) make undue claims to having
   Hasonló: arrogate |
assign₇ (v) transfer one's right to
assign₈ (v) decide as to where something belongs in a scheme
   Hasonló: attribute |

  Lásd még: | assignation | assignment | assignee | assignable |

A(z) assign szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

choose | pick out | select | take | dedicate | detail | evaluate | judge | pass judgment | impute | impute | carnalize | sensualize | credit | reattribute | anthropomorphise | anthropomorphize | personate | personify | accredit | credit | blame | charge | externalise | externalize | project | interiorise | interiorize | internalise | internalize | evaluate | judge | pass judgment | classify | relegate | apply | employ | use | utilise | utilize | repose | transfer | allow | appropriate | earmark | reserve | set aside | allocate | apportion | administer | allot | deal | deal out | dish out | dispense | distribute | dole out | lot | mete out | parcel out | shell out | arrogate | claim | lay claim | mandate | cast | post | cast | devolve | task | place | regiment | reassign | transfer | delegate | depute | mandate | advance | elevate | kick upstairs | promote | raise | upgrade | break | bump | demote | kick downstairs | relegate | appoint | charge | place |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.