Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


cause - Online English Department Dictionary

cause: kiváltó ok
cause: ok |

_______________________________
cause - kétnyelvű szótár

cause: ok; ügy; per; előidéz; indítóok; indíték; alap; alapos ok; indok; peres ügy; okoz;

-------------- kifejezésekben: --------------
being the cause of: okozó; cause and effect: ok és okozat; cause misgivings: nyugtalanít; rossz előérzeteket támaszt; cause of a valid contract: kötelem alapja; kötelem célja; cause of action: kereseti alap; cause sensation: feltűnést kelt; szenzációt kelt; cause sy to do sg: csináltat vmit vkivel; tétet vmit vkivel; die a martyr in a cause: vértanúságot szenved egy ügyért; die a martyr to a cause: vértanúságot szenved egy ügyért; direct cause: közvetlen ok; for no known cause: ismeretlen okból; for the sake of the cause: ügy érdekében; cél érdekében; give serious cause for complaint: komoly okot ad a panaszra; have cause for dissatisfaction: oka van az elégedetlenségre; have good cause for doing sg: alapos oka van rá, hogy megtegyen vmit; in the cause of justice: igazság szolgálatában; make common cause with sy: szolidaritást vállal vkivel; szövetkezik vkivel; no effect without a cause: mindennek megvan a maga oka; pioneer a cause: új ügyet támogat; plead sy`s cause: perben képvisel vkit; plead sy`s cause with sy: vki érdekében közbenjár vkinél; közbenjár vkinél vki érdekében; prime cause: alapok; probable cause: alapos gyanú; root cause: eredendő ok; alapvető ok; végok; ősok; short cause: sommás eljárás alá tartozó ügy; show cause: feltárja okait; megmutatja okait; feltárja indítóokait; előadja indokait; show just cause for: alaposan megindokol; igazságosan megindokol; hathatósan megindokol; treatise on cause: értekezés az okozati összefüggésről; week`s good cause: felhívás jótékony akcióra; rádiófelhívás jótékony akcióra; win sy to one`s cause: megnyer vkit az ügyének; work in a good cause: jó ügyért dolgozik;

_______________________________
cause - EU-szótár

May cause cancer.: Rákot okozhat.
Heating may cause a fire.: Hő hatására meggyulladhat.
May cause genetic defects.: Genetikai károsodást okozhat.
May cause damage to organs.: Károsíthatja a szerveket.
show due cause for extension: megfelelő indokot hoz fel a hosszabbítás mellett
Heating may cause an explosion.: Hő hatására robbanhat.
May cause respiratory irritation.: Légúti irritációt okozhat.
May cause drowsiness or dizziness.: Álmosságot vagy szédülést okozhat.
RSh2 / may cause photosensitisation: RSh2 / fényérzékenységet okozhat
May cause an allergic skin reaction.: Allergiás bőrreakciót válthat ki.
Heating may cause a fire or explosion.: Hő hatására meggyulladhat vagy robbanhat.
May cause or intensify fire; oxidiser.: Tüzet okozhat vagy fokozhatja a tűz intenzitását, oxidáló hatású.
May cause harm to breast-fed children.: A szoptatott gyermeket károsíthatja.
May cause fire or explosion; strong oxidiser.: Tüzet vagy robbanást okozhat; erősen oxidáló hatású.
Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.: Ismétlődő expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja.
May cause long lasting harmful effects to aquatic life.: Hosszan tartó ártalmas hatást gyakorolhat a vízi élővilágra.
Contains refrigerated gas; may cause cryogenic burns or injury.: Mélyhűtött gázt tartalmaz; fagymarást vagy sérülést okozhat.
May cause damage to organs through prolonged or repeated exposure.: Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén károsíthatja a szerveket.
May cause allergy or asthma symptoms or breathing difficulties if inhaled.: Belélegezve allergiás és asztmás tüneteket, és nehéz légzést okozhat.


cause - értelmező szótár

cause1 (n) events that provide the generative force that is the origin of something
cause2 (n) a justification for something existing or happening they had good reason to rejoice
   Hasonló: grounds | reason |

cause3 (n) a series of actions advancing a principle or tending toward a particular end they worked in the cause of world peace | the team was ready for a drive toward the pennant | the movement to end slavery | contributed to the war effort
   Hasonló: campaign | crusade | drive | effort | movement |

cause4 (n) any entity that produces an effect or is responsible for events or results
   Hasonló: causal agency | causal agent |

cause5 (n) a comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy
   Hasonló: case | causa | lawsuit | suit |

cause1 (v) give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally make a stir | cause an accident
   Hasonló: do | make |

cause2 (v) cause to do; cause to act in a specified manner My children finally got me to buy a computer | My wife made me buy a new sofa
   Hasonló: get | have | induce | make | stimulate |


  Lásd még: | causative | causation | cause | causal |

------ "cause" kifejezésekben --------
cause celebre (n) an incident that attracts great public attention
cause of action (n) a claim sufficient to demand judicial attention; the facts that give rise to right of action
cause of death (n) the causal agent resulting in death
final cause (n) (philosophy) the end or purpose of a thing or process
first cause (n) an agent that is the cause of all things but does not itself have a cause
lost cause (n) a defeated cause or a cause for which defeat is inevitable
probable cause (n) (law) evidence sufficient to warrant an arrest or search and seizure
cause to be perceived (v) have perceptible qualities
cause to sleep (v) make fall asleep

_______________________________
A "cause" szó a Jogi Értelmező szakszótárban:

Cause A lawsuit, litigation, or action. Any question, civil or criminal, litigated or contested before a court of justice.; A lawsuit, litigation, or action. Any question, civil or criminal, litigated or contested before a court of justice.
Cause of action The fact or facts which give a person a right to relief in court.; The facts that give rise to a lawsuit or a legal claim.
Challenge for cause A request from a party to a judge that a certain prospective juror not be allowed to be a member of a jury because of specified causes or reasons. (Also, see peremptory challenge.); Objection to the seating of a particular juror for a stated reason (usually bias or prejudice for or against one of the parties in the lawsuit). The judge has the discretion to deny the challenge. This differs from peremptory challenge.
Probable Cause A reasonable belief that a crime has or is being committed; the basis for all lawful searches, seizures, and arrests.; A reasonable belief that a crime has or is being committed; the basis for all lawful searches, seizures, and arrests.
Proximate cause The act that caused an event to occur. A person generally is liable only if an injury was proximately caused by his or her action or by his or her failure to act when he or she had a duty to act.; The last negligent act which contributes to an injury. A person generally is liable only if an injury was proximately caused by his or her action or by his or her failure to act when he or she had a duty to act.

_______________________________
A(z) cause szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

physical entity | individual | mortal | person | somebody | someone | soul | agent | nature | occult | supernatural | theurgy | first cause | prime mover | primum mobile | destiny | fate | catalyst | deus ex machina | manipulator | operator | force | power | life principle | vital principle | engine | cause of death | killer | danger | agent | venture | ad blitz | ad campaign | advertising campaign | anti-war movement | charm campaign | consumerism | campaigning | candidacy | candidature | electioneering | political campaign | fund-raising campaign | fund-raising drive | fund-raising effort | feminism | feminist movement | women's lib | women's liberation movement | gay lib | gay liberation movement | lost cause | reform | war | youth crusade | youth movement | civil suit | class action | class-action suit | countersuit | criminal suit | moot | bastardy proceeding | paternity suit | legal proceeding | proceeding | proceedings | jurisprudence | law | justification | inception | origin | origination | antecedent | aetiology | etiology | factor | producer | mutagenesis | decide | persuade | bring | solicit | encourage | let | lead | inspire | instigate | prompt | suborn | compel | obligate | oblige | determine | influence | mold | regulate | shape | create | make | initiate | pioneer | effect | effectuate | set up | make | occasion | call forth | evoke | kick up | provoke | breed | engender | spawn | actuate | incite | motivate | move | prompt | propel | force | impel | facilitate |


A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply