side effect: mellékhatás
color effect gels: szinezőfóliák filmgyártás
have a knock-on effect / have a ripple effect: begyűrűzik
effect: hatás | effect: okozat; megvalósulás; hatékonyság; effektus; jelenség; teljesítmény; kihatás; következmény; hatály; összhatás; értelem; okoz; eredményez; hatás; eszközöl; eredmény; végrehajt; megvalósít;
-------------- kifejezésekben: --------------
be in effect: érvényben van; be of no effect: teljesen hatástalan marad; hatástalan marad; bring into effect: végrehajt; megvalósít; bring to effect: véghezvisz; kivitelez; végrehajt; megvalósít; calculated for effect: hatásvadászó; carry into effect: foganatosít; carrying into effect: foganatosítás; végrehajtás; megvalósítás; kivitelezés; cause and effect: ok és okozat; come into effect: hatályba lép; coming into effect: hatálybalépés; edison effect: edison-effektus; effect an entrance: erőszakkal behatol; effect an insurance: biztosítást köt; effect an order: megbízást teljesít; effect of heat upon metals: hőnek a fémekre gyakorolt hatása; effect one`s escape: megszökik; megmenekül; meglép; effect one`s purpose: eléri célját; effect payment: fizetést eszközöl; feel the effect of one`s illness: megérzi a betegség következményeit; fragmentation effect: repeszhatás; general effect: összhatás; give effect to sg: hatályba léptet vmit; életbe léptet vmit; végrehajt vmit; foganatosít vmit; have a good effect: mutatós; jól mutat; have an effect on sg: hatást gyakorol vmire; hatással van vmire; have no effect: teljesen hatástalan marad; hatástalan marad; ill effect: rossz hatás; káros befolyás; in effect: tényleg; valóban; tulajdonképpen; gyakorlatilag; végeredményben; valóságban; valójában; hatályban; instantaneous effect: azonnali hatás; interfering effect: zavaró hatás; it has a good effect: jól mutat; it has little effect: lényegtelen; nem lényeges; law that comes into effect from today: mai napon hatályba lépő törvény; law that takes effect from today: mai napon hatályba lépő törvény; lingering effect: utóhatás; meant for effect: hatásvadászó; moonlight effect: holdfényhatás; my warning had the desired effect: hatott a figyelmeztetés; figyelmeztetésemnek megvolt a kellő hatása; no effect: hatástalanul; hiába; eredménytelenül; no effect without a cause: mindennek megvan a maga oka; nothing has any effect on it: semmi sem befolyásolja a dolgot; of no effect: hatálytalanított; meg nem történtté nyilvánított; hatástalan; hatálytalan; produce an instantaneous effect: azonnal hat; provisions have been made to this effect: ilyen irányú intézkedés történt; ilyen értelmű intézkedés történt; ram effect: torlóhatás; salt effect: sóhatás; shadow effect: árnyékhatás; skin effect: bőrhatás; szkin-hatás; kelvin-hatás; felületi áramhatás; special effect: filmtrükk; splinter effect: repeszhatás; spoil the effect of sg: rontja vminek a hatását; elrontja vminek a hatását; lerontja vminek a hatását; tönkreteszi vminek a hatását; strain after effect: hatásra vadászik; take effect: hatást gyakorol; érvénybe lép; használ (gyógyszer); megfogamzik; hat; hatása van; életbe lép; hatályba lép; megered (oltás); hatást idéz elő; take effect on january 1st: január elsejei hatállyal; that is what he said or words to that effect: ezt mondta, ha nem is ezekkel a szavakkal; lényegében ezt mondta; the effect: azon célból; azzal a szándékkal; azzal az eredménnyel; abból a célból; the effect that: abban az értelemben, hogy; the same effect: ugyanazon értelemben; three-dimensional effect: térhatás; total effect: összhatás; twisted effect yarn: díszítőcérna; effektcérna; wire to the same effect: hasonló értelmű távirat; hasonló tartalmú távirat; hasonló szövegű távirat; words meant for effect: hatásvadászó szavak; side effect: mellékhatás
base effect: bázishatás
dose effect: dózishatás
hill effect: hegy feletti hatás
local effect: lokális hatás
toxic effect: toxikus hatás
legal effect: joghatás
Joule effect: Joule-hatás / hőhatás
acute effect: akut hatás
wealth effect: vagyonhatás
border effect: határeffektus
ground effect: földhatás / párnahatás
tunnel effect: alagút effektus
claimed effect: állítás szerinti hatás / állításban megfogalmazott hatás / állítólagos hatás
adverse effect: káros hatás
network effect: hálózati hatás
lock-in effect: bezáródási hatás
Tyndall effect: Tyndall-effektus
speed up effect: felgyorsító hatás
systemic effect: szisztémás hatás
knock-on effect: dominóhatás
location effect: helyspecifikus hatás
cocktail effect: koktélhatás
dilutive effect: hígító hatás
response effect: válaszhatás
bandwagon effect: nyájhatás
contagion effect: fertőzés
cytotoxic effect: citotoxikus hatás
spillover effect: tovagyűrűző hatás / átgyűrűző hatás
incentive effect: ösztönző hatás
multiplier effect: multiplikátorhatás
cytostatic effect: citosztatikus hatás
gyroscopic effect: giroszkopikus hatás
phototoxic effect: fototoxikus hatás
unexpected effect: váratlan hatás
therapeutic effect: terápiás hatás
wake / wake effect: szélárnyék
cholinergic effect: kolinerg hatás
aid put into effect: érvénybe lépett támogatás
photovoltaic effect: fotovillamos jelenség
substitution effect: helyettesítési hatás
pro-cyclical effect: prociklikus hatás
neurochemical effect: neurokémiai hatás
S-independent effect: S fázistól független hatás
systemic toxic effect: szisztémás toxikus hatás
spaghetti bowl effect: spagettistál-hatás
hepatocellular effect: májsejti hatás
diversification effect: diverzifikációs hatás
pharmacodynamic effect: farmakodinámiás hatás
neurobehavioural effect: viselkedésneurológiai hatás
age-class legacy effect: az erdok korosztályviszonyaihoz köthető hatás
systemic adverse effect: káros szisztémás hatás
skin sensitising effect: bőrszenzibilizáló hatás
CPE / cytopathic effect: sejtkárosító hatás
neuropathological effect: neuropatológiai hatás
artefact / biasing effect: hiba / műtermék
call effect / pull effect: szívó hatás
request for unitary effect: egységes hatály iránti kérelem
shelter effect / wind shade: szélárnyék
electrophysiological effect: elektrofiziológiás hatás
automatic suspensive effect: automatikus halasztó hatály
pharmacological class effect: farmakoterápiás csoport hatása
total dominant lethal effect: összes domináns letális hatás
effect of assumed conversions: feltételezett átváltások hatása
Doppler effect / Doppler shift: Doppler-eltolódás
apical effect / apical endpoint: apikális végpont
NOEL / no observed effect level: NOEL / megfigyelhető hatást nem okozó szint
cliff edge effect / cliff effect: hirtelen kilengés
SUE / serious undesirable effect: súlyos nemkívánatos hatás
domino effect / domino principle: dominóhatás
endocrine-mediated adverse effect: endokrin hatásmóddal kialakuló káros hatás
retroactive effect / retroactivity: visszaható hatály / visszamenőleges hatály
concentration-related toxic effect: koncentrációval kapcsolatos toxikus hatás
DMEL / derived minimal effect level: DMEL / származtatott minimális hatást okozó szint
LOEL / lowest observed effect level: LOEL / megfigyelhető hatást okozó legalacsonyabb szint
effect on trade between Member States: a tagállamok közötti kereskedelemre gyakorolt hatás
genotoxic activity / genotoxic effect: genotoxikus aktivitás / genotoxikus hatás
distorting effect / distortive effect: torzító hatás
suspensive effect / suspensory effect: halasztó hatály
carry-over effect / carry-over impact: áthúzódó hatás
neurotoxic action / neurotoxic effect: neurotoxikus hatás
adverse effect / adverse health effect: káros hatás
immunotoxic action / immunotoxic effect: immunotoxikus hatás
NOEC / no observed effect concentration: NOEC / megfigyelhető hatást nem okozó koncentráció
NOAEL / no observed adverse effect level: NOAEL / megfigyelhető káros hatást nem okozó szint
external effect / externality / spill-over: externáliák
non-coordinated effects / unilateral effect: nem koordinatív hatások / unilaterális hatás
environmental effect / environmental impact: környezeti hatás / környezetre gyakorolt hatás
distributional effect / distributive effect: elosztási hatás
MPE / Mean-Photo-Effect / mean photo effect: MPE / átlagos fényhatás
LOEC / lowest observed effect concentration: LOEC / megfigyelhető hatást okozó legalacsonyabb koncentráció
LOAEL / lowest observed adverse effect level: LOAEL / legkisebb megfigyelhető ártalmas hatást okozó szint
LOAEL / lowest observed adverse effect level: LOAEL / megfigyelhető káros hatást okozó legalacsonyabb szint
risk mitigation effect / risk-mitigating effect: kockázatcsökkentő hatás
engine installation effect / installation effect: beépítési hatás / hajtómű-beépítés hatása
NOAEC / no observed adverse effect concentration: NOAEC / megfigyelhető káros hatást nem okozó koncentráció
gearing effect / leverage effect / leveraging effect: multiplikátorhatás
European patent with unitary effect / unitary patent: egységes hatályú európai szabadalom
LOAEC / lowest observed adverse effect concentration: LOAEC / megfigyelhető káros hatást okozó legalacsonyabb koncentráció
ECx / effect concentration / effective concentration x%: ECx / hatásos koncentráció x%
delayed occurrence of toxic effect / delayed toxic effect: késve fellépő toxikus hatás
Sabattier effect / image reversal / solarisation / solarization: Sabatier-effektus / szolarizáció
This [INSTRUMENT] shall take effect on the day of its notification.: Ez az [ESZKÖZ] a róla szóló értesítés napján lép hatályba.
dominant lethal / dominant lethal effect / dominant lethal mutation: domináns letális hatás / domináns letális mutáció
NOAEL / no observable adverse effect level / no-observed-adverse-effect level: NOAEL / megfigyelhető káros hatást nem okozó szint / észlelhető ártalmas hatást még nem okozó szint
Special Committee on Tax Rulings and Other Measures Similar in Nature or Effect: A feltételes adómegállapításokkal és jellegükben vagy hatásukban hasonló egyéb intézkedésekkel foglalkozó különbizottság
Special Committee on Tax Rulings and Other Measures Similar in Nature or Effect (TAXE 2): A feltételes adómegállapításokkal és jellegükben vagy hatásukban hasonló egyéb intézkedésekkel foglalkozó különbizottság (TAXE 2)
supra-additive effect / supra-additive interaction / synergism / synergistic action / synergistic effect / synergistic interaction / synergy: szinergikus hatás / szinergizmus
conclusive force / evidential value / evidentiary effect / evidentiary value / evidentiary weight / probative force / probative value / probative weight: bizonyító erő
effect1 (n) a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon his decision had depressing consequences for business | he acted very wise after the event
Hasonló: consequence | event | issue | outcome | result | upshot |
effect2 (n) an outward appearance I wanted to create an impression of success | she retained that bold effect in her reproductions of the original painting
Hasonló: impression |
effect3 (n) an impression (especially one that is artificial or contrived)
effect4 (n) the central meaning or theme of a speech or literary work
Hasonló: burden | core | essence | gist |
effect5 (n) (of a law) having legal validity
Hasonló: force |
effect6 (n) a symptom caused by an illness or a drug the effect of the anesthetic
effect1 (v) produce
Hasonló: effectuate | set up |
effect2 (v) act so as to bring into existence
Lásd még: | effective | effecter | effectuate | effector | effect |
------ "effect" kifejezésekben --------
bandwagon effect (n) the phenomenon of a popular trend attracting even greater popularity
butterfly effect (n) the phenomenon whereby a small change at one place in a complex system can have large effects elsewhere, e.g., a butterfly flapping its wings in Rio de Janeiro might change the weather in Chicago
coattails effect (n) (politics) the consequence of one popular candidate in an election drawing votes for other members of the same political party
Coriolis effect (n) (physics) an effect whereby a body moving in a rotating frame of reference experiences the Coriolis force acting perpendicular to the direction of motion and to the axis of rotation; on Earth the Coriolis effect deflects moving bodies to the right in the northern hemisphere and to the left in the southern hemisphere
domino effect (n) the consequence of one event setting off a chain of similar events (like a falling domino causing a whole row of upended dominos to fall)
Doppler effect (n) change in the apparent frequency of a wave as observer and source move toward or away from each other
greenhouse effect (n) warming that results when solar radiation is trapped by the atmosphere; caused by atmospheric gases that allow sunshine to pass through but absorb heat that is radiated back from the warmed surface of the earth
ground effect (n) apparent increase in aerodynamic lift experienced by an aircraft flying close to the ground
knock-on effect (n) a secondary or incidental effect
law of effect (n) (psychology) the principle that behaviors are selected by their consequences; behavior having good consequences tends to be repeated whereas behavior that leads to bad consequences is not repeated
piezo effect (n) electricity produced by mechanical pressure on certain crystals (notably quartz or Rochelle salt); alternatively, electrostatic stress produces a change in the linear dimensions of the crystal
piezoelectric effect (n) electricity produced by mechanical pressure on certain crystals (notably quartz or Rochelle salt); alternatively, electrostatic stress produces a change in the linear dimensions of the crystal
placebo effect (n) any effect that seems to be a consequence of administering a placebo; the change is usually beneficial and is assumed result from the person's faith in the treatment or preconceptions about what the experimental drug was supposed to do; pharmacologists were the first to talk about placebo effects but now the idea has been generalized to many situations having nothing to do with drugs
position effect (n) (genetics) the effect on the expression of a gene that is produced by changing its location in a chromosome
side effect (n) a secondary and usually adverse effect of a drug or therapy
skin effect (n) the tendency of high-frequency alternating current to distribute near the surface of a conductor
sound effect (n) an effect that imitates a sound called for in the script of a play
special effect (n) an effect used to produce scenes that cannot be achieved by normal techniques (especially on film)
stage effect (n) a special effect created on the stage
Tyndall effect (n) the phenomenon in which light is scattered by very small particles in its path; it makes a beam of light visible; the scattered light is mainly blue
side effect (n) any adverse and unwanted secondary effect
take effect (v) go into effect or become effective or operative
in effect (r) in actuality or reality or fact
to that effect (r) with that general meaning
in effect (s) exerting force or influence
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
effect - Online English Department Dictionary