Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


_______________________________
drift - kétnyelvű szótár

drift: hajtóerő; hajtás; mozgás; áramlás; sodródás; hajlam; szándék; tendencia; förgeteg; vihar; lendítőerő; vetődés; mozgás iránya; oldalgás; elcsúszás; lecsurgás; állatok összeterelése; forgatag; örvény; örvénylés; jégeső; pásztás záporeső; felhő; bárányfelhő; vízhordta tárgy; úsztatott tárgy; partra mosott tárgy; hordalék; áradmány; cél; folyás; menet; irány; irányzat; vájat; vágat; csapásirány; alagút fúrásiránya; lyukvéső; szúróvéső; ékfúró; kézi lyukasztó; szegecskiverő; rögzítőtüske; pecek; csap; tövis; úszik; lebeg; irányul; halad; felhalmozódik; vándorol; sodor; hajt; kerget; úsztat; összeterel;

-------------- kifejezésekben: --------------
continental drift: kontinensek eltolódása; drift canal: faúsztató csatorna; drift correction: ellentartás; előretartás; drift epoch: jégkorszak előrenyomulási korszaka; drift hammer: lyukasztó kalapács; ékbeverő kalapács; lyuktágító kalapács; drift indicator: eltérülés-mutató; széleltérítés-jelző; drift of bullets: golyózápor; drift of dust: porfelhő; drift of labour into the towns: munkaerő-áramlás a városokba; munkaerő-özönlés a városokba; drift of one`s speech: beszéde értelme; beszéde célja; beszéde irányzata; drift of sand: futóhomok; drift of smoke: füstfátyol; füstpászma; drift of snow: hófúvás; drift of the tide: árapály sodra; drift slicing: réteges fejtés; pásztázás; drift time: áramlási idő; drift under bare poles: alig tengődik; drift velocity: vándorlási sebesség; sodródási sebesség; eltérítési sebesség; drift water: hordalékot hozó víz; drift way: tárna; táró; drift with the current: úszik az árral; sodródik; viteti magát az árral; drift work: hajtás; ether drift: étermozgás; éteráramlás; genetic drift: génsodródás; glacial drift: moréna; jégkori lerakódás; i see his drift: látom, hova akar kilyukadni; on the drift: csavargóúton; policy of drift: be nem avatkozás politikája; river drift: folyami hordalék; side drift: oldalvágat; elsodródás; eltérés útiránytól; kitérődés oldalra;

_______________________________
drift - EU-szótár

antigenic drift: antigéndrift
zero drift / zero-response drift: a nullapontválasz eltolódása / nullpont eltolódása / nullpont-eltolódás
genetic drift / genomic rearrangement: genomi újrarendeződés
sensitivity drift / span drift / span response drift: a mérőtartomány eltolódása / mérőtartomány-eltolódás


drift - értelmező szótár

drift1 (n) a force that moves something along
   Hasonló: impetus | impulsion |

drift2 (n) the gradual departure from an intended course due to external influences (as a ship or plane)
drift3 (n) a process of linguistic change over a period of time
drift4 (n) a large mass of material that is heaped up by the wind or by water currents
drift5 (n) a general tendency to change (as of opinion) a broad movement of the electorate to the right
   Hasonló: movement | trend |

drift6 (n) the pervading meaning or tenor
   Hasonló: purport |

drift7 (n) a horizontal (or nearly horizontal) passageway in a mine
   Hasonló: gallery | heading |

drift1 (v) be in motion due to some air or water current the boat drifted on the lake | The sailboat was adrift on the open sea | the shipwrecked boat drifted away from the shore
   Hasonló: be adrift | blow | float |

drift2 (v) wander from a direct course or at random don't drift from the set course
   Hasonló: err | stray |

drift3 (v) move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment roving vagabonds | the wandering Jew | The cattle roam across the prairie | the laborers drift from one town to the next | They rolled from town to town
   Hasonló: cast | ramble | range | roam | roll | rove | stray | swan | tramp | vagabond | wander |

drift4 (v) vary or move from a fixed point or course
drift5 (v) live unhurriedly, irresponsibly, or freely
   Hasonló: freewheel |

drift6 (v) move in an unhurried fashion
drift7 (v) cause to be carried by a current
drift8 (v) drive slowly and far afield for grazing
drift9 (v) be subject to fluctuation
drift10 (v) be piled up in banks or heaps by the force of wind or a current sand drifting like snow

  Lásd még: | driftage | drifting | drifter | drift | drive |

------ "drift" kifejezésekben --------
continental drift (n) the gradual movement and formation of continents (as described by plate tectonics)
drift ice (n) masses of ice floating in the open sea
drift net (n) a large fishnet supported by floats; it drifts with the current
drift apart (v) lose personal contact over time
drift away (v) lose personal contact over time
drift off (v) change from a waking to a sleeping state

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply