Angol-magyar online szótár

confined - kétnyelvű szótár

confine: börtön; határ; határmezsgye; mezsgye; választóvonal; korlát; határvidék; peremvidék; szél; vég; börtönbe zár; lecsuk; elzár; elkülönít; elszigetel; megszorít; szűkebbre szab; szorít; határok közé szorít; visszaszorít; korlátok közé kényszerít; korlátok közé zár; száműz; zár; becsuk; bezár; bebörtönöz; korlátoz; confined: szoros;

-------------- kifejezésekben: --------------
be confined: korlátozódik; szorítkozik; lebetegszik; szül; gyermekágyban fekszik; be confined for space: helyszűkében van; be confined to bed: ágyhoz van kötve; őrzi az ágyat; nyomja az ágyat; be confined to one`s room: nem hagyhatja el a szobát; be confined to sg: szorítkozik vmire; be confined to the house: nem hagyhatja el a házat; confine a river within its bed: folyót medrébe szorít; folyót medrébe visszaszorít; confine oneself to: szorítkozik; confine oneself to doing sg: tevékenységét vmilyen területre korlátozza; confine oneself to facts: tényekre szorítkozik; tényekhez tartja magát; confine oneself to instructions: szigorúan tartja magát az utasításokhoz; pontosan tartja magát az utasításokhoz; confine oneself to sg: szorítkozik vmire; confine with sg: határos vmivel; confined air: dohos levegő; áporodott levegő; confined within four walls: négy fal közé zárva;

confined - EU-szótár

confined establishment: körülhatárolt létesítmény

confined - értelmező szótár

confine₁ (v) place limits on (extent or access) limit the time you can spend with your friends
   Hasonló: bound | limit | restrain | restrict | throttle | trammel |
confine₂ (v) restrict or confine,
   Hasonló: circumscribe | limit |
confine₃ (v) prevent from leaving or from being removed
confine₄ (v) close in
   Hasonló: enclose | hold in |
confine₅ (v) deprive of freedom; take into confinement
   Hasonló: detain |
confine₆ (v) to close within bounds, limit or hold back from movement About a dozen animals were held inside the stockade | The illegal immigrants were held at a detention center | The terrorists held the journalists for ransom
   Hasonló: hold | restrain |
confined₁ (a) not invading healthy tissue
confined₂ (a) not free to move about
confined₃ (s) being in captivity
   Hasonló: captive | imprisoned | jailed |
Ellentétes értelmű: | invasive | unconfined | free | confinement |
  Lásd még: | invasive | unconfined | free | confinement |

A(z) confined szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

reduce | tighten | tie | gate | draw a line | draw the line | mark off | mark out | harness | rein | rule | baffle | regulate | cramp | halter | hamper | strangle | constrain | stiffen | tighten | tighten up | clamp down | crack down | inhibit | constrain | cumber | encumber | restrain | check | contain | control | curb | hold | hold in | moderate | hold down | keep down | number | cap | curb | curtail | cut back | restrict | decrease | lessen | minify | delimit | delimitate | demarcate | content | ration | disable | disenable | incapacitate | bind | tie down | tie up | truss | fetter | shackle | enchain | pinion | shackle | impound | pound | pound | pound up | fold | pen up | ground | cabin | closet | coop in | coop up | lock | lock away | lock in | lock up | put away | shut away | shut up | lock in | seal in | hold back | keep | keep back | restrain | keep | straiten | gaol | immure | imprison | incarcerate | jail | jug | lag | put away | put behind bars | remand | intern | bind over | imprison | cage | cage in | pin down | trap | keep in | bear | carry | contain | hold | border | bound | embank | rail | rail in | box in | box up | frame | claustrophobic | close | confining | homebound | housebound | shut-in | pent | shut up | snowbound | stormbound | weather-bound | unfree | restricted | unfree |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.