Angol-magyar online szótár

top - Online English Department Dictionary

top scorer: gólkirály
top management: felsővezetés / felső vezetés

top - kétnyelvű szótár

top: legnagyobb fokú; maximális; első; legelső; legjobb; legkülönb; játékcsiga; pörgettyű; legmagasabb pont; orom; fa koronája; vezér; vezető személyiség; legmagasabb rang; legmagasabb hely; árbockosár; felszín; felső rész; fedő; befed; tetővel ellát; tetejére hág; túltesz; felülmúl; túlszárnyal; kitűnően végez; élen jár; csúcsát levágja; koronáját levágja; tetejez; fejel; tetőz; megkoronáz; meghalad; túlhalad; megelőz; uralkodik; koronáz; koszorúz; meglegyint; csúcsig felhúz; meghúz; tető; csúcs; megöl; kinyír; hazavág; felső; legfelső; legmagasabb; legnagyobb mértékű;

top - értelmező szótár

top₁ (n) the upper part of anything the title should be written at the top of the first page
top₂ (n) the highest or uppermost side of anything only the top side of the box was painted
   Hasonló: top side | upper side | upside |
top₃ (n) the top or extreme point of something (usually a mountain or hill) they clambered to the tip of Monadnock | the region is a few molecules wide at the summit
   Hasonló: crest | crown | peak | summit | tip |
top₄ (n) the first half of an inning; while the visiting team is at bat
   Hasonló: top of the inning |
top₅ (n) the highest level or degree attainable; the highest stage of development the artist's gifts are at their acme | at the height of her career | the peak of perfection | summer was at its peak | ...catapulted Einstein to the pinnacle of fame | the summit of his ambition | so many highest superlatives achieved by man | at the top of his profession
   Hasonló: acme | elevation | height | meridian | peak | pinnacle | summit | superlative | tiptop |
top₆ (n) the greatest possible intensity
top₇ (n) platform surrounding the head of a lower mast
top₈ (n) a conical child's plaything tapering to a steel point on which it can be made to spin
   Hasonló: spinning top | teetotum | whirligig |
top₉ (n) covering for a hole (especially a hole in the top of a container) he couldn't get the top off of the bottle | put the cover back on the kettle
   Hasonló: cover |
top₁₀ (n) a garment (especially for women) that extends from the shoulders to the waist or hips
top₁₁ (n) a canvas tent to house the audience at a circus performance they had the big top up in less than an hour
   Hasonló: big top | circus tent | round top |
top₁ (v) be superior or better than some standard She topped her performance of last year
   Hasonló: exceed | go past | overstep | pass | transcend |
top₂ (v) pass by, over, or under without making contact
   Hasonló: clear |
top₃ (v) be at the top of or constitute the top or highest point
top₄ (v) be ahead of others; be the first
   Hasonló: lead |
top₅ (v) provide with a top or finish the top (of a structure)
   Hasonló: top out |
top₆ (v) reach or ascend the top of
top₇ (v) strike (the top part of a ball in golf, baseball, or pool) giving it a forward spin
top₈ (v) cut the top off
   Hasonló: pinch |
top₉ (v) be the culminating event
   Hasonló: crown |
top₁₀ (v) finish up or conclude top the evening with champagne
   Hasonló: top off |
top₁ (a) situated at the top or highest position
Ellentétes értelmű: | side | bottom |
  Lásd még: | side | bottom | top | topper |

A(z) top szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

canvas | canvas tent | canvass | circus | blouse | bodice | bustier | halter | woman's clothing | cap | covering | lid | manhole cover | screwtop | humming top | peg top | plaything | toy | whip top | whipping top | platform | ship | intensity | intensiveness | brow | hilltop | pinnacle | place | spot | topographic point | mountain peak | crest | crown | poll | crown | pate | poll | face | side | desktop | rooftop | tiptop | cap | capital | chapiter | masthead | crown | part | region | head | crown | treetop | degree | level | point | stage | frame | inning | bout | round | turn | complete | finish | climax | culminate | clip | crop | cut back | dress | lop | prune | snip | trim | tail | hit | arrive at | attain | gain | hit | make | reach | overhaul | overtake | pass | hop | furnish | provide | render | supply | excel | stand out | surpass | compete | contend | vie | lie | best | high | apical | crowning | topmost | upmost | uppermost | upper |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.