_______________________________rank: rang; társadalmi osztály; társadalmi rend; sűrű; buja; dúsan termő; orrfacsaró; avas; visszataszító; undorító; rangban megelőz vkit; osztály; rend; rangfokozat; taxiállomás; állomáson levő taxik; burjánzó; buján tenyésző; pazar; dús; nagyon termékeny; bűzös; büdös; áporodott szagú; romlott; avas; gusztustalan; utálatos; gyűlöletes; durva; illetlen; trágár; teljes; tökéletes; tiszta; sor; sorban következik; sorba állít; elrendez; besorol; osztályoz; minősít; rangsorol; sorakoztat; felsorakoztat; sorba rak; beoszt; magasabb rangban van; tartozik; betölt vmilyen rangot;
-------------- kifejezésekben: -------------- air rank: repülőtiszti rang; badges of rank: rangjelzés; break rank: kilép a sorból; megbontja a sort; commission rank: tiszti rang; dancer of the first rank: elsőrendű táncos; fall into rank: sorba áll; sorakozik; grow rank: túl gyorsan nő; túl sűrűn nő; i rank his abilities very high: igen sokra becsülöm képességeit; in single rank: egyes sorban; egysoros oszlopban; egy sorban; egymás mögött; libasorban; officer of high rank: magas rangú tiszt; person of high rank: előkelő személy; előkelő személyiség; magas rangú személy; magas rangú személyiség; előkelőség; person of no rank: közember; person of rank: előkelő személy; előkelő személyiség; magas rangú személy; magas rangú személyiség; előkelőség; pull one`s rank: magasabb rangjára hivatkozik; hivatalos hatalmát érvényesíti; pull rank: visszaél magasabb rangjával; rank above sy: magasabb rangot tölt be vkinél; magasabb rangban van vkinél; rank among the best: legjobbak közé tartozik; legjobbak közé számítják; rank and fashion: előkelő társaság; előkelő világ; rank and file: legénység; legénységi állomány; közkatonák; tagok; egyszerű tagok; egyszerű emberek; köznép; népség-katonaság; rank bad luck: tiszta balszerencse; rank first: sorban az első; rank high: nagyra tart; nagyra becsül; rank injustice: égbekiáltó igazságtalanság; rank obstinacy: tisztára makacsság; tisztára csökönyösség; rank of major: őrnagyi rang; rank off: elvonul; rank past: elvonul; rank poison: igazi méreg; erős méreg; gyors hatású méreg; rank the pupil with the best: növendéket a legjobbak közé sorol; rank with sy: egy rangban van vkivel; rise to high rank: magas rangra emelkedik; substantive rank: tényleges rendfokozat; take rank with sy: egy rangban van vkivel; taxi rank: taxiállomás; violinist of second rank: másodrangú hegedűs; with dignity proper to one`s rank: rangjához illő méltósággal; writer in the first rank: élvonalbeli író; _______________________________town with county rank: megyei jogú város Steel's many-one rank test: Steel's many-one rank teszt taxonomic level / taxonomic rank: rendszertani kategória / taxonómiai kategória
rank1 (n) a row or line of people (especially soldiers or police) standing abreast of one another rank2 (n) relative status rank3 (n) the ordinary members of an organization (such as the enlisted soldiers of an army) he rose from the ranks to become a colonel Hasonló: rank and file | rank4 (n) position in a social hierarchy Hasonló: social rank | social station | social status | rank5 (n) the body of members of an organization or group they found dissension in their own ranks | he joined the ranks of the unemployed Hasonló: membership | rank1 (v) take or have a position relative to others rank2 (v) assign a rank or rating to The restaurant is rated highly in the food guide Hasonló: grade | order | place | range | rate | rank3 (v) take precedence or surpass others in rank Hasonló: outrank | rank1 (s) very fertile; producing profuse growth rank2 (s) very offensive in smell or taste rank3 (s) conspicuously and outrageously bad or reprehensible an egregious lie | flagrant violation of human rights | a glaring error | gross ineptitude | gross injustice | rank treachery Hasonló: crying | egregious | flagrant | glaring | gross | rank4 (s) complete and without restriction or qualification; sometimes used informally as intensifiers an absolute dimwit | a downright lie | out-and-out mayhem | an out-and-out lie | a rank outsider | many right-down vices | got the job through sheer persistence | sheer stupidity Hasonló: absolute | downright | out-and-out | right-down | sheer | rank5 (s) growing profusely Lásd még: | ranking | ranker | rank | rankness | ------ "rank" kifejezésekben -------- flag rank (n) the rank of a flag officer higher rank (n) higher rank than that of others especially by reason of longer service insignia of rank (n) an insignia worn on a military uniform Kendall partial rank correlation (n) a nonparametric measure of partial correlation Kendall rank correlation (n) a nonparametric measure of the agreement between two rankings lower rank (n) the state of being inferior military rank (n) rank in a military organization rank and file (n) the ordinary members of an organization (such as the enlisted soldiers of an army) rank order (n) an arrangement according to rank social rank (n) position in a social hierarchy taxi rank (n) a place where taxis park while awaiting customers rank and file (n) people who constitute the main body of any group
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |