Angol-magyar online szótár

bang - kétnyelvű szótár

bang: átkozott; nyavalyás; zsupsz; zsupsz neki; csattanó ütés; dörej; dörrenés; becsapódás (ajtóé); nagy hazugság; muri; csikófrizura; frufru huncutkával; kábítószer; narkó-injekció; közösülés; dugás; erkölcstelen nő; ribanc; rihonya; repedtsarkú; ital ereje; rúgás; löket; nagy robajjal; éppen; pont; csattanás; durranás; ütés; izgalom; élvezet; hecc; üt; ver; dönget; csattan; durran; csikófrizurára vágat; bevág; becsap; becsapódik; dörömböl;

-------------- kifejezésekben: --------------
bang the big drum: reklámoz; veri a nagydobot; big bang: ősrobbanás; do sg bang off: késlekedés nélkül megtesz vmit; habozás nélkül megtesz vmit; fall bang in the middle: pont a kellős közepébe esik; go bang: felrobban; eldurran; go bang at it: fejest ugrik vmibe; fejjel megy a falnak; nagy garral megy neki vminek; go off with a bang: eldurran; hit sy bang in the eye: pont szemen talál vkit; megláttatja vkivel a helyzetet; pull a bang: naiv tévedést csinál; naiv félreértést csinál; összetéveszti a szezont a fazonnal; sonic bang: hangrobbanás; the whole bang lot: az egész bagázs; az egész vacakság;

bang - értelmező szótár

bang₁ (n) a vigorous blow he took a bash right in his face | he got a bang on the head
   Hasonló: bash | belt | knock | smash |
bang₂ (n) a sudden very loud noise
   Hasonló: bam | blast | clap | eruption |
bang₃ (n) a border of hair that is cut short and hangs across the forehead
   Hasonló: fringe |
bang₄ (n) the swift release of a store of affective force what a boot! | he got a quick rush from injecting heroin | he does it for kicks
   Hasonló: boot | charge | flush | kick | rush | thrill |
bang₅ (n) a conspicuous success that new Broadway show is a real smasher | the party went with a bang
   Hasonló: hit | smash | smasher | strike |
bang₁ (v) strike violently
   Hasonló: slam |
bang₂ (v) to produce a sharp often metallic explosive or percussive sound
bang₃ (v) close violently
   Hasonló: slam |
bang₄ (v) move noisily The old man banged around the house
bang₅ (v) have sexual intercourse with Adam knew Eve | Were you ever intimate with this man?
   Hasonló: be intimate | bed | bonk | do it | eff | fuck | get it on | get laid | have a go at it | have intercourse | have it away | have it off | have sex | hump | jazz | know | lie with | love | make love | make out | roll in the hay | screw | sleep together | sleep with |
bang₆ (v) leap, jerk, bang
   Hasonló: spang |
bang₁ (r) directly ran slap into her
   Hasonló: bolt | slap | slapdash | smack |

  Lásd még: | banger | bang |
------ "bang" kifejezésekben --------
big bang (n) (cosmology) the cosmic explosion that is hypothesized to have marked the origin of the universe
big bang theory (n) (cosmology) the theory that the universe originated sometime between 10 billion and 20 billion years ago from the cataclysmic explosion of a small volume of matter at extremely high density and temperature
bang out (v) play loudly
bang up (v) damage or destroy as if by violence
bang up (v) make pregnant

A(z) bang szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

success | blockbuster | megahit | smash hit | sleeper | coif | coiffure | hair style | hairdo | hairstyle | noise | water hammer | blow | bump | excitement | exhilaration | accent | dialect | idiom | collide with | hit | impinge on | run into | strike | hit | close | shut | make out | neck | have | take | fornicate | copulate | couple | mate | pair | go | locomote | move | travel | go | sound | colloquialism |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.