_______________________________find: felfedezés; talált tárgy; lelet; finding: megtalálás; felfedezés; lelet; talált tárgy;
-------------- kifejezésekben: -------------- am i apt to find him at home?: vajon otthon találom?; articles that find their way to swhere: vhova eljutó árucikkek; find a berth: révbe jut; find a deputy: helyettesítteti magát; find a good sale: jól kel; kapós; kelendő; find a job: állásban elhelyezkedik; find a means to: szerét ejti, hogy; módját ejti, hogy; find a niche in sg: megvan a maga helye vmiben; megvan a maga szerepe vmiben; megvan a maga tiszteletreméltó helye vmiben; find a place: állásban elhelyezkedik; find a position: állásban elhelyezkedik; find a true bill against sy: vádat megalapozottnak tekint; find a watery grave: elmerül a hullámsírban; find a way to do sg: módot talál rá, hogy vmit megtegyen; módját ejti, hogy vmit megtegyen; find bail: kezest állít; find bottom again: újra talpra áll; find employment: állásban elhelyezkedik; find everything unprepared: mindent előkészítetlenül talál; find fault with: kritizál; gáncsoskodik; kifogásol; hibásnak talál; find fault with sy: bírál; megjegyzéseket tesz; find favour in sy`s eyes: vki kegyeit élvezi; find favour in sy`s sight: becsben van vki előtt; jó színben tűnik fel vki előtt; megnyeri vkinek a kegyeit; find favour with sy: vki kegyeit élvezi; élvezi vki kegyeit; find for sy: dönt vki javára; find one`s account in sg: megtalálja a számítását vmiben; find one`s bearings: tájékozódik; kiismeri magát; megtalálja a kivezető utat; megtalálja a megoldást; kezdi kiismerni magát; find one`s feet: talpra áll; egyenesbe jön; find one`s legs: erejének tudatára ébred; magára talál; lendületbe jön; beleszokik vmibe; megáll a lábán; talpra áll; find one`s match: emberére talál; find one`s speech: újra megjön a szava; find one`s tongue: megoldódik a nyelve; megered a nyelve; visszanyeri a beszélő képességét; find one`s way about: kiismeri magát; find one`s way back: visszatalál; visszatér; find one`s way out: kitalál; find one`s way to a place: odatalál vhova; find one`s way undirected: kérdezés nélkül megtalálja az utat; find oneself: vhogyan érzi magát; magára talál; felismeri célját; find oneself in a hole: kellemetlen helyzetben van; kényes helyzetben van; benne van a csávában; kutyaszorítóban van; find out: megtud; megtudakol; megérdeklődik; rajtakap; megállapít; felfedez; kiderít; find out which way the wind blows: megvárja, honnan fúj a szél; find pleasure in sg: kedve telik vmiben; örömét leli vmiben; find quarrels in a straw: mindenért veszekszik; kákán is csomót keres; find satisfaction in doing sg: szívesen tesz vmit; örömmel tesz vmit; find sg heavy going: nehezen halad vmivel; find sg to one`s mind: kedvére valónak talál vmit; kedvére valónak vél vmit; find sg to one`s taste: kedvére valónak talál vmit; find shape in sg: testet ölt vmiben; find sy at fault: rajtakap vkit; find sy guilty: bűnösségét megállapítja; bűnösnek talál vkit; find sy in fault: rajtakap vkit; find sy out: kiismer vkit; find sy`s weak spot: megtalálja vkinek a gyenge pontját; find the clue to sg: megtalálja vminek a nyitját; nyomára jön vminek; vminek nyomára jön; find the fellow of the glove: megtalálja a kesztyű párját; find the wherewithal: előteremti a szükséges anyagiakat; find time for sg: időt talál vmi elvégzésére; finding a job: elhelyezkedés; finding an employment: elhelyezkedés; he is always finding faults: folyton akadékoskodik; he woke to find the lamp still burning: mikor felébredt, a lámpa még mindig égett; how do you find this wine?: hogy ízlik ez a bor?; mit szólsz ehhez a borhoz?; i could not find an answer: nem tudtam mit válaszolni; it shall go hard but i will find them: bármi legyen is, megkeresem őket; nem kímélek semmi fáradságot, de megkeresem őket; nem sajnálok semmi fáradságot, de megkeresem őket; lend me your scores i can`t find mine: add kölcsön a kottádat, nem találom az enyémet; not find it in one`s heart to: nincs kedve megtenni vmit; nincs bátorsága megtenni vmit; sense finding: előjelmeghatározás; we must take things as we find them: úgy kell elfogadni a dolgokat, amilyenek; úgy kell venni a dolgokat, amilyenek; _______________________________job finding rate: állásszerzési ráta histopathological finding: kórszövettani vizsgálatok eredménye gross pathological finding: makroszkópos kórbonctani lelet Convention for Establishing Facilities for Finding Employment for Seamen: Egyezmény a tengerészek munkaközvetítéséről / Egyezmény a tengerészek munkaközvetítéséről, 1921
find1 (n) a productive insight Hasonló: breakthrough | discovery | finding1 (n) the act of determining the properties of something, usually by research or calculation Hasonló: determination | find2 (n) the act of discovering something Hasonló: discovery | uncovering | finding2 (n) the decision of a court on issues of fact or law finding3 (n) something that is found an area rich in archaeological findings find1 (v) come upon, as if by accident; meet with I happened upon the most wonderful bakery not very far from here | She chanced upon an interesting book in the bookstore the other day Hasonló: bump | chance | encounter | happen | find2 (v) discover or determine the existence, presence, or fact of We found traces of lead in the paint Hasonló: detect | discover | notice | observe | find3 (v) come upon after searching; find the location of something that was missed or lost I cannot find my gloves! Hasonló: regain | find4 (v) establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study The physicist who found the elusive particle won the Nobel Prize Hasonló: ascertain | determine | find out | find5 (v) come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds I find him to be obnoxious | I found the movie rather entertaining Hasonló: feel | find6 (v) perceive or be contemporaneous with You'll see a lot of cheating in this school | The 1960's saw the rebellion of the younger generation against established traditions | I want to see results Hasonló: see | witness | find7 (v) get something or somebody for a specific purpose I got hold of these tools to fix our plumbing | The chairman got hold of a secretary on Friday night to type the urgent letter Hasonló: come up | get hold | line up | find8 (v) make a discovery, make a new finding Physicists believe they found a new elementary particle Hasonló: discover | find9 (v) make a discovery The story is false, so far as I can discover Hasonló: discover | find10 (v) obtain through effort or management We found the money to send our sons to college find11 (v) decide on and make a declaration about Hasonló: rule | find12 (v) receive a specified treatment (abstract) His movie received a good review | I got nothing but trouble for my good intentions Hasonló: get | incur | obtain | receive | find13 (v) perceive oneself to be in a certain condition or place When he woke up, he found himself in a hospital room find14 (v) get or find back; recover the use of She found her voice and replied quickly Hasonló: recover | regain | retrieve | find15 (v) succeed in reaching; arrive at find16 (v) accept and make use of one's personality, abilities, and situation Hasonló: find oneself | A "finding" egyéb formái: found Ellentétes értelmű: | find | lose | finding | finder | find out | Lásd még: | lose | find out | find | finding | finder | ------ "finding" kifejezésekben -------- finding of fact (n) (law) the findings of a jury on issues of fact submitted to it for decision; can be used in formulating a judgment finding of law (n) a finding as to the applicability of a rule of law to particular facts find fault (v) harass with constant criticism find oneself (v) accept and make use of one's personality, abilities, and situation find out (v) establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study find out (v) get to know or become aware of, usually accidentally find out (v) find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort find out (v) trap; especially in an error or in a reprehensible act
_______________________________Finding Formal conclusion by a judge or regulatory agency on issues of fact. Also, a conclusion by a jury regarding a fact.; Formal conclusion by a judge or regulatory agency on issues of fact. Also, a conclusion by a jury regarding a fact.
_______________________________
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről. |