Angol-magyar, magyar-angol online szótáraink


_______________________________
judges - kétnyelvű szótár

judge: ítél; becsül; gondol; ítélkezik; következtet; bíró; szakértő; kívül;

-------------- kifejezésekben: --------------
appear before the judge: megjelenik a bíró előtt; as far as i can judge: amennyire én meg tudom ítélni; be a judge of horse-flesh: ért a lovakhoz; hanging judge: kegyetlen bíró; mindenkit akasztófára ítélő bíró; itinerant judges: körutazó bírák; kiszálló bírák; judge amiss: balul ítél meg; tévesen ítél meg; helytelenül ítél meg; rosszul ítél meg; judge by appearances: külsőségek alapján ítél; judge by externals: külső után ítél; judge by looks: külső alapján ítél; judge by sg: következtet vmiből; judge from the outside: látszat után ítél; judge in the last resort: végső fokon dönt; végső fokon mond ítéletet; lateral judge: pótbíró; szavazóbíró; lay judge: népbíró; népi ülnök; népbírósági ülnök; leave the reader to judge: olvasóra bízza az elbírálást; partial judge: részrehajló bíró; police judge: rendőrbíró; side judge: társbíró; bírósági ülnök; upright judge: igazságos bíró;

_______________________________
judges - EU-szótár

Forum of Judges: Bírák Fóruma
ECJL / European Centre for Judges and Lawyers: Bírák és Jogászok Európai Központja / ECJL
judges / judges of the ordinary courts / the bench: bírói kar
AEAJ / Association of European Administrative Judges: AEAJ / Európai Közigazgatási Bírák Szövetsége / közigazgatási bírák európai egyesülete


judges - értelmező szótár

judge1 (n) a public official authorized to decide questions brought before a court of justice
   Hasonló: jurist | justice |

Judges1 (n) a book of the Old Testament that tells the history of Israel under the leaders known as judges
   Hasonló: book of judges | judges |

judge2 (n) an authority who is able to estimate worth or quality
   Hasonló: evaluator |

judge1 (v) determine the result of (a competition)
judge2 (v) form a critical opinion of How do you evaluate this grant proposal? | We shouldn't pass judgment on other people
   Hasonló: evaluate | pass judgment |

judge3 (v) judge tentatively or form an estimate of (quantities or time)
   Hasonló: approximate | estimate | gauge | guess |

judge4 (v) pronounce judgment on
   Hasonló: label | pronounce |

judge5 (v) put on trial or hear a case and sit as the judge at the trial of The judge tried both father and son in separate trials
   Hasonló: adjudicate | try |

Ellentétes értelmű: | adjudicate | judgment | judging | judicial | judgeship | judge | judiciary |
  Lásd még: | adjudicate | judgment | judging | judicial | judgeship | judge | judiciary |

------ "judges" kifejezésekben --------
back judge (n) a football official
Book of Judges (n) a book of the Old Testament that tells the history of Israel under the leaders known as judges
field judge (n) a football official
judge advocate (n) an officer assigned to the judge advocate general
judge advocate general (n) the senior legal advisor to a branch of the military
line judge (n) football official who assists the referee by keeping track of the official time during the game
side judge (n) a football official
trial judge (n) a judge in a trial court
judge advocate (n) a staff officer serving as legal adviser to a military commander

_______________________________

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.


Mennyire tartottad hasznosnak ezt az anyagot?

Kattints a megfelelő csillagra!

Értékelések átlaga / 5. Értékelések száma:

Legyél te az első értékelő!

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply