_______________________________people: nép; népesség; lakosság; alkalmazottak; alárendeltek; munkások; ember; rokonok; család; benépesít; köznép; emberek;
-------------- kifejezésekben: --------------
a score of people: vagy húsz ember; apportion a sum among several people: összeget feloszt több személy között; összeget szétoszt több személy között; apportion out a sum among several people: összeget feloszt több személy között; összeget szétoszt több személy között; as many as ten people saw it: tízen is látták; be not such a fool as people make out: nem olyan bolond, mint amilyennek lefestik; nem olyan bolond, mint amilyennek hiszik; nem olyan bolond, mint amilyennek feltüntetik; be sprung from the people: népből származik; népből ered; chosen people: választott nép; zsidók; church people: anglikán egyházbeliek; common people: köznép; egyszerű emberek; ebullition of the people: népi felkelés; go along with people: társaságba jár; good few people: sok ember; jó sok ember; egy csomó ember; sokan; good many people: sok ember; jó sok ember; egy csomó ember; sokan; good people: tündérek; great masses of people: széles néprétegek; széles néptömegek; emberek zöme; gross of the people: nép széles tömegei; he was enthroned in the hearts of his people: népe szívébe zárta; i have known people die of it: hallottam már olyanokról is, akik belehaltak; large body of people: nagyszámú társaság; nagy embertömeg; little people: tündérek; manók; man of the people: népből való ember; many people: sok ember; mass of people: tömeg; embertömeg; sokaság; rengeteg ember; temérdek ember; my people: szüleim; családom; enyéim; hozzátartozóim; one or two people: egy-két ember; other people: mások; other people beside yourselves: rajtatok kívül mások is; peculiar people: választott nép; egyfajta protestáns szekta; people are beginning to get on to him: kezdik kiismerni; az emberek kezdik kiismerni őt; people at large: nagyközönség; emberek általánosságban véve; people of all ranks: minden rendű és rangú ember; people of all ways of life: minden fajta foglalkozású ember; people of good position: előkelő állású emberek; jó állású emberek; jó társadalmi állású emberek; people of leisure: magánzók; people of london: london lakossága; londoniak; people of taste: jó ízlésű emberek; people of weight: befolyásos emberek; people say: azt mondják; people say that: azt beszélik, hogy; az a hír járja, hogy; úgy hírlik, hogy; power of people: hatalmas embertömeg; rengeteg ember; raise the people: fellázítja az embereket; respectable number of people: jó sokan; emberek szép számban; right of peoples to self-determination: népek önrendelkezési joga; scores of people: rengeteg ember; set people by the ears: összeveszíti az embereket; egymásnak ugrasztja az embereket; set two people at variance: összeveszít két embert; several people: többeknek; small people: egyszerű emberek; kisemberek; tündérek; some people: némely ember; néhány ember; stiff with people: emberekkel zsúfolt; the catastrophe overtook many people: a katasztrófa sok áldozatot követelt; a katasztrófának sok áldozata volt; the voice of the people: a nép hangja; a nép szava; there are people who: van olyan, aki; they are people for my money: ezek a nekem való emberek; toll the people in: beharangozza a hívőket a templomba; top-notch people of london society: londoni társaság krémje; what do you people think?: maguk mit gondolnak emberek?; what three people know the whole world knows: amit hárman tudnak, azt mindenki tudja; young people: fiatalok; ifjúság; World Conference on Indigenous Peoples: az őslakos népekkel foglalkozó világkonferencia
WCIP / World Council of Indigenous Peoples: Természeti Népek Világtanácsa / WCIP
Declaration on the Rights of Indigenous Peoples / UNDRIP: Az Egyesült Nemzetek nyilatkozata az őslakos népek jogairól
Convention concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries / Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989: Egyezmény a bennszülött és törzsi népekről a független országokban / Egyezmény a bennszülött és törzsi népekről, 1989
people1 (n) (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively there were at least 200 people in the audience
peoples1 (n) the human beings of a particular nation or community or ethnic group
people2 (n) the body of citizens of a state or country
Hasonló: citizenry |
people3 (n) members of a family line are your people still alive?
people4 (n) the common people generally power to the people
Hasonló: hoi polloi | mass | masses | multitude | the great unwashed |
people1 (v) fill with people
people2 (v) furnish with people
Ellentétes értelmű: | people |
Lásd még: | people |
------ "peoples" kifejezésekben --------
British people (n) the people of Great Britain
business people (n) people who transact business (especially business executives)
chosen people (n) any people believing themselves to be chosen by God
common people (n) people in general (often used in the plural)
country people (n) people living in the same country; compatriots
Dutch people (n) the people of the Netherlands
English people (n) the people of England
flower people (n) a youth subculture (mostly from the middle class) originating in San Francisco in the 1960s; advocated universal love and peace and communes and long hair and soft drugs; favored acid rock and progressive rock music
free people (n) people who are free
French people (n) the people of France
Irish people (n) people of Ireland or of Irish extraction
People against Gangsterism and Drugs (n) a terrorist organization in South Africa formed in 1996 to fight drug lords; evolved into a vigilante group with anti-western views closely allied with Qibla; is believed to have ties to Islamic extremists in the Middle East; is suspected of conducting bouts of urban terrorism
people in power (n) the class of people exerting power or authority
people of color (n) a race with skin pigmentation different from the white race (especially Blacks)
people of colour (n) a race with skin pigmentation different from the white race (especially Blacks)
poor people (n) people without possessions or wealth (considered as a group)
rich people (n) people who have possessions and wealth (considered as a group)
Slavic people (n) a race of people speaking a Slavonic language
Spanish people (n) the people of Spain
Swiss people (n) the natives or inhabitants of Switzerland
unemployed people (n) people who are involuntarily out of work (considered as a group)
White people (n) a light-skinned race
country people (n) people raised in or living in a rural environment; rustics
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  | 
peoples - kétnyelvű szótár