Angol-magyar online szótár

yield - Online English Department Dictionary

functional load / functional yield / functional burden: szerepköri terhelés nyelvészet
yield: hozam |

yield - kétnyelvű szótár

yield: hozam; beismer; megenged; megadja magát; behódol; elsőbbséget ad; lazul; megereszkedik; terméshozam; hoz; szolgáltat; átad; átenged; felad; meghódol; enged; beletörődik; meghajol; beszakad; terem; jövedelmez; nyújt; ad; termés; terméseredmény; kihozatal; kitermelés; fémkinyerés; teljesítmény; süllyedés; süppedés; megereszkedés; meggörbülés; nyúlás;

-------------- kifejezésekben: --------------
be in full yield: teljes termésben van; jól terem; i will die before i yield: inkább meghalok, mintsem hogy engedjek; it is only too easy to yield to temptation: könnyű engedni a kísértésnek; net yield: tiszta hozam; quantum yield: kvantum-hatásfok; kvantumhozam; yield a point to sy: egy ponton enged vkinek; egy kérdésben enged vkinek; yield an account of sg: számot ad vmiről; yield consent to sg: beleegyezik vmibe; yield ground: területet felad; területet átad; átengedi a teret; átengedi a terepet; yield one`s soul: kileheli a lelkét; meghal; yield oneself: megadja magát; yield profit: hasznot hajt; yield the ghost: kileheli a lelkét; meghal; yield the palm to sy: odaítéli a pálmát vkinek; átengedi az elsőséget vkinek; yield the place to sy: helyet átad vkinek; helyet átenged vkinek; yield to fate: beletörődik végzetébe; beletörődik sorsába; yield to force: enged az erőszaknak; yield to reason: hallgat az okos szóra; hajlik az okos szóra; yield to sg: enged vminek; yield to superior numbers: enged a túlerőnek; meghajlik a túlerő előtt; yield to the temptation: enged a kísértésnek; yield under pressure: enged a nyomásnak; yield up one`s soul: kileheli a lelkét; meghal; yield up the ghost: kileheli a lelkét; meghal; yield well: jó termést hoz;

yield - EU-szótár

bond yield: kötvényhozam
fibre yield: rosthozam
yield spread: hozamfelár / hozamkülönbözet
rate of yield: elszámolási kulcs
maximum yield: legmagasabb hozam
dividend yield: osztalékhozam
sustained yield: tartamos hozam
flat yield curve: lapos hozamgörbe
convenience yield: kényelmi hozam
government bond yield: államkötvényhozam
reduced yields / reduction in yield: terméshozam csökkenése
output / produce / production / yield: terméshozam
interest rate term structure / term structure of interest rates / yield curve: hozamgörbe
MSY / maximum equilibrium catch / maximum sustainable yield / potential yield: MFH / maximális fenntartható hozam
DCFROR / ERR / IRR / discounted cash flow rate of return / discounted cash flow yield / economic rate of return / internal rate of return: IRR / belső megtérülési ráta

yield - értelmező szótár

yield₁ (n) production of a certain amount
   Hasonló: output |
yield₂ (n) the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property
   Hasonló: issue | payoff | proceeds | return | take | takings |
yield₃ (n) an amount of a product
   Hasonló: fruit |
yield₄ (n) the quantity of something (as a commodity) that is created (usually within a given period of time)
   Hasonló: output | production |
yield₁ (v) be the cause or source of Our meeting afforded much interesting information
   Hasonló: afford | give |
yield₂ (v) end resistance, as under pressure or force
   Hasonló: give way |
yield₃ (v) give or supply This year's crop yielded 1,000 bushels of corn | The estate renders some revenue for the family
   Hasonló: generate | give | render | return |
yield₄ (v) give over; surrender or relinquish to the physical control of another
   Hasonló: cede | concede | grant |
yield₅ (v) give in, as to influence or pressure
   Hasonló: relent | soften |
yield₆ (v) move in order to make room for someone for something `Move over,' he told the crowd
   Hasonló: ease up | give | give way | move over |
yield₇ (v) cause to happen or be responsible for
   Hasonló: give |
yield₈ (v) be willing to concede
   Hasonló: concede | grant |
yield₉ (v) be fatally overwhelmed
   Hasonló: succumb |
yield₁₀ (v) bring in How much does this savings certificate pay annually?
   Hasonló: bear | pay |
yield₁₁ (v) be flexible under stress of physical force
   Hasonló: give |
yield₁₂ (v) cease opposition; stop fighting
yield₁₃ (v) consent reluctantly
   Hasonló: buckle under | give in | knuckle under | succumb |
Ellentétes értelmű: | stand |
  Lásd még: | stand | yield | yielder | yielding |
------ "yield" kifejezésekben --------
yield up (v) surrender, as a result of pressure or force

"yield" - Business English értelmező szakszótár

Current Yield If a security has a dividend, the yield is the price of a stock dividend. A $10 stock that pays a 50 cent dividend for the year has a 5% yield.

A(z) yield szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

production | crop | harvest | product | production | income | economic rent | rent | payback | indefinite quantity | pick | picking | change | accept | consent | go for | accede | bow | defer | give in | submit | agree | concord | concur | hold | forgive | give up | surrender | fall | stretch | create | make | produce | give | yield | establish | give | create | make | generate | give | render | return | yield | abandon | give up | move | investment | investment funds | bring in | clear | earn | gain | make | pull in | realise | realize | take in | clear | net | pay off | give | open | open up | give | furnish | provide | render | supply | allow | allow for | leave | provide | buy the farm | cash in one's chips | choke | conk | croak | decease | die | drop dead | exit | expire | give-up the ghost | go | kick the bucket | pass | pass away | perish | pop off | snuff it | truckle |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.