see: lát / meglátogat [Rendhagyó: see, saw, seen] I went to see the doctor last Tuesday. A múlt kedden elmentem orvoshoz.
see: püspökség; érsekség; egyházmegye;
-------------- kifejezésekben: --------------
begin to see light: kezd derengeni előtte a dolog; előveszi a jobbik eszét; between the devil and the deep blue see: két tűz között; két malomkő között; elöl tűz, hátul víz; call to see sy: elmegy meglátogatni vkit; eljön meglátogatni vkit; can i see him?: beszélhetek vele?; come and see me before you leave: látogass meg, mielőtt elmész; come and see me!: látogass meg!; come over and see me on friday: gyere el hozzám pénteken; gyere el pénteken; come round and see me: gyere el és látogass meg; ugorj át hozzám; come round and see me one day: gyere el hozzám egyszer; gyere el és látogass meg; ugorj át hozzám; crane one`s neck to see sg: nyújtogatja a nyakát, hogy lásson vmit; ágaskodik, hogy lásson vmit; did you see him?: láttad őt?; do you see any green in my eye?: hülyének nézel?; baleknak nézel?; do you see him?: látod őt?; do you see much of him?: gyakran találkozol vele?; do you see what i mean?: érted mire gondolok?; érted mit akarok mondani?; don`t expect me till you see me: igyekszem jönni, de ne várj; go round to see sy: benéz vkihez; he can see through a deal board: hiúzszeme van; he can see well: jól lát; he cannot see a joke: nem érti a tréfát; nincs humorérzéke; he comes to see us from time to time: időről-időre ellátogat hozzánk; időnként ellátogat hozzánk; holy see: szentszék; pápai szentszék; i am old as you can see: miként láthatod, öreg vagyok; i can see her no more: többé nem láthatom; i can`t see the point of it: nem látom az értelmét; i cannot bear to see it: nem tudom elviselni ezt a látványt; i could have wept to see them: láttukra majdnem elfogott a sírás; a sírás fojtogatott, amikor megláttam őket; i don`t see the point: nem látom az értelmét; i don`t see the point of it: nem látom az értelmét; i see his drift: látom, hova akar kilyukadni; i should love to see more of you: nagyon szeretnék veled többször találkozni; nagyon örülnék, ha többedmagatokkal láthatnálak; i wanted to see him and i did so: meg akartam látogatni és meg is tettem; i`ll be seeing you!: viszontlátásra!; viszlát!; i`ll see: majd meglátom; i`ll see about it: majd elintézem; majd meglátom; majd meggondolom; i`ll see him damned first: inkább akasztófán lássam semhogy; inkább pusztuljon el; inkább kárhozzon el; i`ll see to it: majd gondom lesz rá; it makes him see red: vörös posztó a szemében; felingerli; feldühíti; it will be long before we see him again: sokáig nem fogjuk őt látni; sokáig nem fogjuk őt viszontlátni; sokára lesz, mikorra láthatjuk; it will be long before we see his like: egyhamar nem találunk hozzá hasonlót; let`s see how the land lies: lássuk, hogy állnak a dolgok; lássuk, mi a helyzet; lássuk, merről fúj a szél; mention the wolf`s name it to see the same: farkast emlegetnek, kertek alatt jár; motor over to see sy: átautózik vkihez látogatóba; now you are going to see things!: most fogsz látni valamit!; out at see: kinn a tengeren; see a film cold: zenei kíséret nélkül néz meg egy filmet; zenekari kíséret nélkül néz meg egy filmet; see a great deal of sy: gyakran van együtt vkivel; see about: utánanéz; intézkedik; see about sg: vmihez lát; see across: átvezet; see after: utánanéz; gondoskodik; felügyel; vigyáz; see double: kettősen lát; duplán lát; keresztben áll a szeme; see down: lekísér; see for yourself!: nézd meg magad!; see how the wind blows: megvárja, honnan fúj a szél; see in: bekísér; see into: belelát; kifürkész; felfed; megvizsgál; kivizsgál; see life: világot lát; élettapasztalatokat szerez; szórakozik; megismeri az éjszakai életet; tapasztalatokat gyűjt; see no harm in sg: nem lát semmi rosszat vmiben; see nobody: senkit sem fogad; see off: kikísér; see one`s fortune engulfed: megéri vagyona pusztulását; látja vagyona pusztulását; see one`s way to do sg: lehetőséget lát vmi megtételére; módját látja annak, hogy vmit megtegyen; módját leli annak, hogy vmit megtegyen; see out: kikísér; végig kivár; végig kiül; végigül; végignéz; see red: haragra lobban; dühbe gurul; megdühödik; see rocks ahead: szirteket pillant meg maga előtt; szirteket lát maga előtt; akadályokat lát maga előtt; nehézségeket lát maga előtt; nehézségek fenyegetik; see service: katonai szolgálatot teljesít; see sg in its true aspect: igazi valójában lát vmit; see sg through: végigcsinál vmit; végigkísér vmit; kiáll vmit; végignéz vmit; sikeresen befejez vmit; befejezéséig végigkövet vmit; befejezéséig végigsegít vmit; kiáll vmit; végig kibír vmit; see snakes: fehér egereket lát; delírium tremense van; see stars: csillagokat lát; szikrákat hány a szeme; see sy about sg: felkeres vkit vmilyen ügyben; see sy home: hazakísér vkit; see sy off at the station: kikísér vkit a pályaduvarra; see sy off the premises: kikísér vkit a kapuig; gondoskodik vkinek az eltávozásáról; gondoskodik vkinek az eltávolításáról; see sy through: támogatást nyújt vkinek; kitart vki mellett vmiben; átsegít vkit vmin; segítséget nyújt vkinek; végig kitart vki mellett; végig segítséget nyújt vkinek; végig támogatást nyújt vkinek; see that: gondoskodj róla, hogy; gondoskodjék róla, hogy; ügyelj arra, hogy; ügyeljen arra, hogy; see the back of sy: megszabadul vkitől; see the doctor: orvoshoz megy; see the elephant: nevezetességeket végigjár; nevezetességeket megnéz; műemlékeket végigjár; világot lát; világot jár; bejárja a világot; see the last of sy: megszabadul vkitől; see the lions of a place: megnézi egy hely nevezetességeit; megnézi egy hely látványosságait; see the old year out: szilveszterezik; see the red light: közelítő katasztrófától tart; see the sights: megnézi a látnivalókat; megnézi a nevezetességeket; megtekinti a nevezetességeket; see the world: világot lát; élettapasztalatot szerez; sokat utazik; sokat lát a világból; see things through a mist: homályosan látja a dolgokat; fátyolon át lát; ködfüggönyön át lát; see through: átlát; keresztüllát; fenekére lát vminek; belelát vkinek a szándékaiba; belelát vkinek a veséjébe; see through a millstone: roppant éles elméjű; see through curtain: csipkefüggöny; see to sg: gondoskodik vmiről; utánanéz vminek; elintéz vmit; ügyel vmire; see under: lásd alább; lásd lejjebb; see under minerals: lásd az ásványok fejezetében; lásd az ásványok cikkében; lásd az ásványok szócikkében; see under sg: lásd vmi alatt; see very little company: keveset jár társaságba; see what a prize i have found!: nézd, mit találtam!; see which way the cat jumps: kivárja a fejleményeket; see you later!: viszlát!; viszontlátásra!; see you soon!: viszontlátásra!; viszlát!; see you!: viszlát!; take sy to see sg: megmutat vkinek vmit; that is easy to see: világos, hogy; akárki láthatja, hogy; a vak is láthatja, hogy; this is how i see it: én úgy látom a dolgot; én így látom a dolgot; you all come by and see us: gyertek egyszer el és látogassatok meg; you can see how little he cares: most láthatod, hogy mennyire nem törődik vele; you ought to go and see this film: ezt a filmet meg kellene nézned; elmehetnél megnézni ezt a filmet; you see: látja kérem; you`ll see what stuff he is made of: majd meglátod, hogy milyen fából faragták; seeing eye dog: vakvezető kutya
see1 (n) the seat within a bishop's diocese where his cathedral is located
seeing1 (n) perception by means of the eyes
Hasonló: beholding | visual perception |
seeing2 (n) normal use of the faculty of vision
Hasonló: eyesight | sightedness |
see1 (v) perceive by sight or have the power to perceive by sight Can you see the bird in that tree? | He is blind--he cannot see
see2 (v) perceive (an idea or situation) mentally I just can't see your point | Does she realize how important this decision is? | I don't understand the idea
Hasonló: realise | realize | understand |
see3 (v) perceive or be contemporaneous with You'll see a lot of cheating in this school | The 1960's saw the rebellion of the younger generation against established traditions | I want to see results
Hasonló: find | witness |
see4 (v) imagine; conceive of; see in one's mind I can see what will happen | I can see a risk in this strategy
Hasonló: envision | fancy | figure | image | picture | project | visualise | visualize |
see5 (v) deem to be I consider her to be shallow | I don't see the situation quite as negatively as you do
Hasonló: consider | reckon | regard | view |
see6 (v) get to know or become aware of, usually accidentally I see that you have been promoted
Hasonló: discover | find out | get a line | get wind | get word | hear | learn | pick up |
see7 (v) see or watch This program will be seen all over the world | view an exhibition | Catch a show on Broadway | see a movie
Hasonló: catch | take in | view | watch |
see8 (v) come together How nice to see you again!
Hasonló: come across | encounter | meet | run across | run into |
see9 (v) find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort See whether it works | find out if he speaks Russian | Check whether the train leaves on time
Hasonló: ascertain | check | determine | find out | learn | watch |
see10 (v) be careful or certain to do something; make certain of something See that the curtains are closed | control the quality of the product
Hasonló: ascertain | assure | check | control | ensure | insure | see to it |
see11 (v) go to see for professional or business reasons We had to see a psychiatrist
see12 (v) go to see for a social visit
see13 (v) go to see a place, as for entertainment
Hasonló: visit |
see14 (v) take charge of or deal with I must attend to this matter | She took care of this business
Hasonló: attend | look | take care |
see15 (v) receive as a specified guest The minister doesn't see anybody before noon
see16 (v) date regularly; have a steady relationship with He is dating his former wife again!
Hasonló: date | go out | go steady |
see17 (v) see and understand, have a good eye
see18 (v) deliberate or decide let's see--which movie should we see tonight?
see19 (v) observe as if with an eye
see20 (v) observe, check out, and look over carefully or inspect I must see your passport before you can enter the country
Hasonló: examine |
see21 (v) go or live through he saw action in Viet Nam
Hasonló: experience | go through |
see22 (v) accompany or escort
Hasonló: escort |
see23 (v) match or meet
see24 (v) make sense of; assign a meaning to How do you interpret his behavior?
Hasonló: construe | interpret |
seeing1 (s) having vision, not blind
Ellentétes értelmű: | seeing | seer |
Lásd még: | seeing | see | seer |
------ "seeing" kifejezésekben --------
Holy See (n) the smallest sovereign state in the world; the see of the Pope (as the Bishop of Rome); home of the Pope and the central administration of the Roman Catholic Church; achieved independence from Italy in 1929
Seeing Eye dog (n) (trademark) a guide dog trained to guide a blind person
seeing red (n) a state of irritation or annoyance
The Holy See (n) the smallest sovereign state in the world; the see of the Pope (as the Bishop of Rome); home of the Pope and the central administration of the Roman Catholic Church; achieved independence from Italy in 1929
see double (v) see things as if they were there twice
see eye to eye (v) be in agreement
see red (v) become angry
see the light (v) change for the better
see through (v) support financially through a period of time
see to it (v) be careful or certain to do something; make certain of something
see through (v) perceive the true nature of
see through (v) remain with until completion
A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.  |
seeing - Online English Department Dictionary