Angol-magyar online szótár

accounting - Online English Department Dictionary

account: fiók [online szolgáltatásoknál] informatika
finance and accounting: pénzügy és számvitel
accounting rate of return: számviteli profitráta
general ledger / book of accounts / accounting records: főkönyv

accounting - kétnyelvű szótár

account: beszámoló; gondol vminek; számvetés; hó végi elszámolás; jegyzék; kimutatás; elszámolás; elszámolási kötelezettség; beszámolás; elbeszélés; leírás; közlés; jelentés; jelentőség; számla; haszon; előny; fontosság; tart vminek; tekint vminek; accounting: könyvelői munka; könyvelői szakma; könyvelőség; könyvelés; könyvvitel;

-------------- kifejezésekben: --------------
account current: folyószámla; account for: elejt; lő; lelő; megöl; account for sg: megmagyaráz vmit; érthetővé tesz vmit; visszavezethető vmire; elszámol vmivel; számot ad vmiről; magyaráz vmit; magyarázatul szolgál vmire; indokol vmit; igazol vmit; account for the expenditure: elszámolja a kiadásokat; benyújtja a költségszámlát; account holder: számlabirtokos; account of expenses: költségjegyzék; account of liabilities and assets: mérlegkimutatás; mérleg; account of sale: eladási számla; account oneself lucky: szerencsésnek mondhatja magát; account sales: eladószámla; account short of the truth: igazságnak híjával lévő elbeszélés; account showing a debit balance: tartozik-egyenlegű számla; tartozik-egyenleget mutató számla; account sy guilty: bűnösnek tart vkit; account sy to be guilty: bűnősnek tart vkit; accounting department: könyvelés; könyvelési osztály; számfejtés; accounting general: állami főszámvevő; as per account rendered: elszámolás szerint; számadás szerint; balance account: mérlegszámla; balance to next account: átvitel; szaldóátvitel; bank account: bankszámla; bankfolyószámla; banking account: csekkszámla; folyószámla; be held in account: nagyra tartják; számottevő személyiségnek tartják; nagyra becsülik; sokra tartják; bring sy to account: számadásra kényszerít vkit; broken account: év közben lezárt számla; buy sg on one`s own account: saját számlájára vesz vmit; saját számlájára vásárol vmit; by one`s own account: saját bevallása szerint; saját állítása szerint; saját szavai szerint; ha hinni lehet neki; call sy to account: felelősségre von vkit; számon kér; call sy to account for doing sg: felelősségre von vkit vmiért; számon kér vkitől vmit; call sy to account for sg: felelősségre von vkit vmiért; számon kér vkitől vmit; capital account: tőkeszámla; cast an account: számítást végez; számvetést csinál; charge account: folyószámla; hitelszámla; charge an account: számlát megterhel; checking account: csekkszámla; folyószámla; bankfolyószámla; contra account: ellenszámla; cost accounting: önálló elszámolás; önálló gazdasági elszámolás; current account: folyószámla; folyó elszámolás; dead account: holtszámla; debit account: adósszámla; deposit account: letéti számla; betéti számla; folyószámla; discharge an account: jóváír; számlán jóváír; számláról leír; drawing account: csekkszámla; folyószámla; economic accounting: önálló elszámolás; önálló gazdasági elszámolás; enter sg to the debit of an account: számlát megterhel vmivel; számla tartozik-oldalára bejegyez vmit; expense account: reprezentációs alap; find one`s account in sg: megtalálja a számítását vmiben; for account and risk of: számlájára és veszélyére; for account of sy: vki számlájára; garbled account: meghamisított számadás; general accounting office: legfőbb állami számvevőszék; give a favourable account of sg: előnyös képet fest vmiről; give a good account of oneself: jó eredményt mutat fel; eredményesen működik; igazolja magát; give an account of sg: számot ad vmiről; beszámol vmiről; beszámolót tart vmiről; elmesél vmit; elbeszél vmit; go to one`s account: befejezi földi pályafutását; meghal; have an account with sy: számlaviszonyban van vkivel; elszámolási viszonyban van vkivel; számlája van vkinél; he can turn everything to account: mindenből hasznot hajt; hold one`s life of little account: semmibe veszi az életét; i can`t account for it: nem értem; nem tudom mivel magyarázni; nem tudom mire vélni; i did it on your account: a te érdekedben tettem; miattad tettem; teérted tettem; in account with sy: elszámolásban vkivel; insurance for third person`s account: biztosítás harmadik javára; invest one`s money to good account: gyümölcsözteti a pénzét; itemized account: részletezett számla; tételenkénti számla; leave sg out of account: nem számol vmivel; figyelmen kívül hagy vmit; make little account of sg: nem csinál nagy dolgot vmiből; nem sokat törődik vmivel; nem sokba veszi az egész dolgot; make much account of sg: nagy dolgot csinál vmiből; nagy gondot csinál vmiből; nagy fontosságot tulajdonít vminek; man of no account: jelentéktelen ember; money of account: csak számolásban használt pénzegység; elszámolási pénzegység; valuta; számolópénz; elszámolópénz; bankpénz; csekkszámla-követelés; monthly charge account: folyószámla 30 napos hitellel; next account: legközelebbi elszámolás; not on any account: semmiképpen; semmi esetre sem; semmiféle körülmények között; of high account: jelentős; jelentékeny; számottevő; fontos; of little account: nem számottevő; számításba alig jövő; of small account: nem számottevő; számításba alig jövő; of some account: jelentős; jelentékeny; számottevő; fontos; on account of: miatt; következtében; on account of sg: vminek következtében; on account of sy: vki számlájára; on every account: mindenképp; minden tekintetben; minden vonatkozásban; on joint account: közös számlára; on one`s own account: saját felelősségére; saját szakállára; saját feje után; önszántából; magától; outstanding account: kinnlevőség; overdraw one`s account: fedezet nélküli csekket állít ki; hiteltúllépést követ el; overdrawn account: túldiszponált számla; profit and loss account: nyereség-veszteség számla; eredmény-kimutatás; put it down to my account: írja az én számlámra; put sg to account: előnyösen felhasznál vmit; értékesít vmit; hasznát látja vminek; put sg to good account: előnyösen felhasznál vmit; hasznát látja vminek; render an account of sg: számot ad vmiről; revolving charge account: folyószámla éves hitellel; run up an account: nagy tartozást csinál; running account: folyószámla; self accounting unit: önelszámoló egység; settle an account: számlát rendez; számlát kiegyenlít; számlát kifizet; settle an account with sy: leszámol vkivel; statement of account: számlakivonat; take account of sg: számításba vesz vmit; figyelembe vesz vmit; tekintetbe vesz vmit; számol vmivel; nem hagy vmit figyelmen kívül; take into account: figyelembe vesz; számításba vesz; beszámít; take sg into account: számításba vesz vmit; figyelembe vesz vmit; tekintetbe vesz vmit; számol vmivel; nem hagy vmit figyelmen kívül; taking everything into account: mindent számba véve; mindent egybevetve; there is no accounting for tastes: az ízlések különbözők; ahány ház, annyi szokás; turn sg to account: előnyösen felhasznál vmit; értékesít vmit; hasznát látja vminek; turn sg to good account: előnyösen felhasznál vmit; hasznát látja vminek; turning to account: értékesítés; yield an account of sg: számot ad vmiről;

accounting - EU-szótár

accounting: számvitel
false accounting: hamisított könyvelés / könyvelés meghamisítása
hedge accounting: fedezeti elszámolások
accounting model: számviteli modell
accounting entry: könyvelési tétel
accounting rules: számviteli szabályok
accounting ledger: könyv
accounting income: számviteli eredmény / számviteli jövedelem
accounting policy: számviteli politika
accounting profit: számviteli nyereség
accounting record: számviteli adat
accounting system: számviteli/könyvelési rendszer
accounting system: elszámolási rendszer
accounting officer: számvitelért felelős tisztviselő
deposit accounting: betéti elszámolás
Accounting Service: Könyvelési Szolgálat
accounting records: könyvvitel / könyvviteli nyilvántartás
accounting estimate: számviteli becslés
accounting mismatch: számviteli meg nem felelés / számviteli szempontból rosszul párosítható ügyletek
accounting estimate: számviteli becslés
method of accounting: elszámolási módszer
Accounting Directive: számviteli irányelv
accounting principle: számviteli alapelv
accounting treatment: elszámolási mód / elszámolási módszer
accounting portfolio: számviteli portfólió
accounting arbitrage: számviteli arbitrázs / önkényes számviteli elszámolás
trade date accounting: kötési időpont szerinti elszámolás
accounting uncertainty: elszámolási bizonytalanság
cash accounting scheme: pénzforgalmi szemléletű elszámolási rendszer
generational accounting: korosztályi elszámolás
NN / net-net accounting: nettó-nettó elszámolás
equity accounting method: tőkemódszer
GN / gross-net accounting: bruttó-nettó elszámolás
settlement date accounting: teljesítés időpontja szerinti elszámolás
accounting for inventories: készletek elszámolása
accrual basis of accounting: eredményszemléletű számvitel
primary basis of accounting: a számvitel elsődleges alapja
uniform accounting policies: egységes számviteli politikák
FVA / fair value accounting: valós értéken történő értékelés
Accounting and Treasury Unit: Könyvelési és Pénztári Osztály
one-off accounting adjustment: egyszeri számviteli korrekció
SAM / social accounting matrix: SAM / társadalmi elszámolási mátrix
Accounting Directive Committee: Számviteli Irányelv Bizottság
CMF / fissile materials accounting: hasadóanyagok nyilvántartása
convergence of accounting practices: a számviteli módszerek közelítése
ARC / Accounting Regulatory Committee: Számviteli Szabályozó Bizottság
IAS / international accounting standard: IAS / nemzetközi számviteli standardok
accounting for investments in associates: társult vállalkozásokban lévő befektetések elszámolása
accounting convention / accounting practice: számviteli gyakorlat
cash basis accounting / cash-based accounting: pénzforgalmi szemléletű számvitel
accounting for revenue and associated expenses: bevételek és kapcsolódó ráfordítások elszámolása
accounting value / book value / carrying value: könyv szerinti érték
IASB / International Accounting Standards Board: IASB / Nemzetközi Számviteli Standard Testület / Nemzetközi Számviteli Standardok Testülete
accounting system / accounts / system of accounts: számlák
compliance with International Accounting Standards: a nemzetközi számviteli standardoknak való megfelelés
accounting par / accounting par value / book value: a jegyzett tőke arányában meghatározott érték
accounting period / period covered by the accounts: beszámolási időszak
IASC / International Accounting Standards Committee: IASC / Nemzetközi Számviteli Standardok Bizottsága
accounting and reporting by retirement benefit plans: nyugdíjazási juttatási programok elszámolása és beszámolása
ABAC / accrual accounting / accrual-based accounting: eredményszemléletű elszámolás
fundamental errors and changes in accounting policies: alapvető hibák és a számviteli politika változásai
IPSAS / International Public Sector Accounting Standards: IPSAS-ok / nemzetközi költségvetési számviteli standardok
IPSASB / International Public Sector Accounting Standards Board: IPSASB / Nemzetközi Költségvetési Számviteli Standard Testület
accounting methods / accounting practice / accounting procedures: számviteli eljárások / számviteli módszerek
first-time application of IASs as the primary basis of accounting: a nemzetközi számviteli standardok első alkalmazása a számvitel elsődleges alapjaként
cash accounting / cash basis accounting / cash basis of accounting: pénzforgalmi elszámolás
FY / accounting year / business year / financial year / fiscal year: pénzügyi év / számviteli év / üzleti év
NAMEA / National Accounting Matrix including Environmental Accounts: NAMEA / környezeti számlákat tartalmazó nemzeti elszámolási mátrix
green accounting / integrated environmental and economic accounting: zöld elszámolás
accrual-based accounting / accruals basis / accruals-based accounting: eredményszemléletű számvitel
ERA / environmental accounting / environmental and resource accounting: környezeti számvitel
ESEA / European System of Integrated Environmental and Economic Accounting: integrált környezeti-gazdasági számlák európai rendszere
GAAP / financial accounting standard / generally accepted accounting principles: számviteli elv / általánosan elfogadott számviteli alapelvek / általánosan elfogadott számviteli elvek
consolidated financial statements and accounting for investments in subsidiaries: konszolidált pénzügyi kimutatások és a leányvállalatokban lévő befektetések elszámolása
IASC Foundation / IASCF / International Accounting Standards Committee Foundation: IASC-alapítvány / IASCF / Nemzetközi Számviteli Standard Bizottság Alapítvány
GAAP / generally accepted accounting practice / generally accepted accounting principle: GAAP / általánosan elfogadott számviteli elv / általánosan elfogadott számviteli gyakorlat
SSAC / State System of Accounting for and Control of Nuclear Material / State system of accounting for and control of nuclear material: a nukleáris anyagok nyilvántartásának és ellenőrzésének állami rendszere

accounting - értelmező szótár

account₁ (n) a record or narrative description of past events he gave an inaccurate account of the plot to kill the president | the story of exposure to lead
   Hasonló: chronicle | history | story |
accounting₁ (n) a convincing explanation that reveals basic causes
account₂ (n) a short account of the news the story was on the 11 o'clock news | the account of his speech that was given on the evening news made the governor furious
   Hasonló: news report | report | story | write up |
accounting₂ (n) a system that provides quantitative information about finances
account₃ (n) a formal contractual relationship established to provide for regular banking or brokerage or business services
   Hasonló: business relationship |
accounting₃ (n) the occupation of maintaining and auditing records and preparing financial reports for a business
   Hasonló: accountancy |
account₄ (n) a statement that makes something comprehensible by describing the relevant structure or operation or circumstances etc. I expected a brief account
   Hasonló: explanation |
accounting₄ (n) a bookkeeper's chronological list of related debits and credits of a business; forms part of a ledger of accounts
   Hasonló: accounting system | method of accounting |
account₅ (n) grounds the paper was rejected on account of its length | he tried to blame the victim but his success on that score was doubtful
   Hasonló: score |
accounting₅ (n) a statement of recent transactions and the resulting balance
   Hasonló: account | account statement |
account₆ (n) importance or value he predicted that although it is of small account now it will rapidly increase in importance
account₇ (n) a statement of recent transactions and the resulting balance
   Hasonló: account statement | accounting |
account₈ (n) the act of informing by verbal report by all accounts they were a happy couple
   Hasonló: report |
account₉ (n) an itemized statement of money owed for goods shipped or services rendered send me an account of what I owe
   Hasonló: bill | invoice |
account₁₀ (n) the quality of taking advantage
account₁ (v) be the sole or primary factor in the existence, acquisition, supply, or disposal of something
account₂ (v) keep an account of
   Hasonló: calculate |
account₃ (v) to give an account or representation of in words
   Hasonló: describe | report |
account₄ (v) furnish a justifying analysis or explanation
   Hasonló: answer for |
Ellentétes értelmű: | accounting | accountant | accountable | account |
  Lásd még: | accounting | accountant | accountable | account |
------ "accounting" kifejezésekben --------
account book (n) a record in which commercial accounts are recorded
account executive (n) someone in charge of a client's account for an advertising agency or brokerage or other service business
account payable (n) a liability account showing how much is owed for goods and services purchased on credit
account representative (n) someone in charge of a client's account for an advertising agency or brokerage or other service business
account statement (n) a statement of recent transactions and the resulting balance
accounting data (n) all the data (ledgers and journals and spreadsheets) that support a financial statement; can be hard copy or machine readable
accounting entry (n) a written record of a commercial transaction
accounting firm (n) a firm of accountants who provide accounting and auditing services for a fee
accounting principle (n) a principle that governs current accounting practice and that is used as a reference to determine the appropriate treatment of complex transactions
accounting standard (n) a principle that governs current accounting practice and that is used as a reference to determine the appropriate treatment of complex transactions
accounting system (n) a bookkeeper's chronological list of related debits and credits of a business; forms part of a ledger of accounts
allowance account (n) a reserve fund created by a charge against profits in order to provide for changes in the value of a company's assets
audited account (n) an inspection of the accounting procedures and records by a trained accountant or CPA
bank account (n) a fund that a customer has entrusted to a bank and from which the customer can make withdrawals
book of account (n) a record in which commercial accounts are recorded
brokerage account (n) a fund that a customer has entrusted to a securities brokerage
capital account (n) (economics) that part of the balance of payments recording a nation's outflow and inflow of financial securities
cash account (n) an account with a securities brokerage whose transactions are settled on a cash basis
charge account (n) credit extended by a business to a customer
charge account credit (n) a consumer credit line that can be used up to a certain limit or paid down at any time
checking account (n) a bank account against which the depositor can draw checks that are payable on demand
chequing account (n) a bank account against which the depositor can draw checks that are payable on demand
control account (n) an account that shows totals of amounts entered in a subsidiary ledger
cost accounting (n) keeping account of the costs of items in production
credit account (n) credit extended by a business to a customer
current account (n) that part of the balance of payments recording a nation's exports and imports of goods and services and transfer payments
custodial account (n) a brokerage firm account that parents have created for a minor
deposit account (n) a savings account in which the deposit is held for a fixed term or in which withdrawals can be made only after giving notice or with loss of interest
dormant account (n) a savings account showing no activity (other than posting interest) for some specified period
expense account (n) an account to which salespersons or executives can charge travel and entertainment expenses
generally accepted accounting principles (n) a collection of rules and procedures and conventions that define accepted accounting practice; includes broad guidelines as well as detailed procedures
giro account (n) an account at a post office that can be used in similar ways to an account at a bank
Government Accounting Office (n) an independent nonpartisan federal agency that acts as the investigative arm of Congress making the executive branch accountable to Congress and the government accountable to citizens of the United States
individual retirement account (n) a retirement plan that allows you to contribute a limited yearly sum toward your retirement; taxes on the interest earned in the account are deferred
inventory accounting (n) accounting that controls and evaluates inventory
margin account (n) an account with a securities brokerage in which the broker extends credit
method of accounting (n) a bookkeeper's chronological list of related debits and credits of a business; forms part of a ledger of accounts
open account (n) credit extended by a business to a customer
passbook savings account (n) a savings account in which deposits and withdrawals are recorded in the depositor's passbook
pension account (n) a plan for setting aside money to be spent after retirement
profit and loss account (n) an account compiled at the end of an accounting period to show gross and net profit or loss
reserve account (n) funds taken out of earnings to provide for anticipated future payments
retirement account (n) a plan for setting aside money to be spent after retirement
retirement savings account (n) a plan for setting aside money to be spent after retirement
revolving charge account (n) a charge account that does not have to be paid to zero balance
savings account (n) a bank account that accumulates interest
savings account trust (n) a savings account deposited by someone who makes themselves the trustee for a beneficiary and who controls it during their lifetime; afterward the balance is payable to the previously named beneficiary
short account (n) a brokerage account of someone who sells short (sells securities he does not own)
suspense account (n) an account used temporarily to carry doubtful receipts and disbursements or discrepancies pending their analysis and permanent classification
theoretical account (n) a hypothetical description of a complex entity or process
time deposit account (n) a savings account in which the deposit is held for a fixed term or in which withdrawals can be made only after giving notice or with loss of interest
travel and entertainment account (n) an account to which salespersons or executives can charge travel and entertainment expenses
trust account (n) a savings account deposited by someone who makes themselves the trustee for a beneficiary and who controls it during their lifetime; afterward the balance is payable to the previously named beneficiary
trustee account (n) a savings account deposited by someone who makes themselves the trustee for a beneficiary and who controls it during their lifetime; afterward the balance is payable to the previously named beneficiary
United States Government Accounting Office (n) an independent nonpartisan federal agency that acts as the investigative arm of Congress making the executive branch accountable to Congress and the government accountable to citizens of the United States
valuation account (n) a reserve fund created by a charge against profits in order to provide for changes in the value of a company's assets
written account (n) a written document preserving knowledge of facts or events
capital account (n) (finance) an account of the net value of a business at a specified date
current account (n) a bank account against which the depositor can draw checks that are payable on demand
open account (n) an unpaid credit order
short account (n) the aggregate of short sales on an open market
account for (v) be the reason or explanation for
take account (v) be fully aware of; realize fully
take into account (v) allow or plan for a certain possibility; concede the truth or validity of something
account for (v) give reasons for

"accounting" - Business English értelmező szakszótár

Accrual Based Accounting an accounting method that enters income and expenses into the books at the time of contract versus when payment is received or expenses incurred.
Cash Based Accounting an accounting method that enters income and expenses into the books at the time when payment is received or expenses incurred.
GAAP (General Accepted Accounting Principles) Conventions, rules and procedures that define general accounting practice, including broad guidelines as well as detailed procedures.

A(z) accounting szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

gain | profit | importance | history | ancient history | etymology | case history | historical document | historical paper | historical record | annals | chronological record | biography | life | life history | life story | record | recital | financial statement | statement | electric bill | hotel bill | doctor's bill | medical bill | phone bill | telephone bill | reckoning | tally | tax bill | check | chit | tab | news | newsletter | newssheet | bulletin | communique | despatch | dispatch | urban legend | exclusive | scoop | statement | explanandum | explicandum | explanans | simplification | accounting | reason | justification | exposition | explication | gloss | rubric | derivation | deriving | etymologizing | definition | interpretation | walk-through | summarisation | summarization | indirect discourse | direct discourse | direct quotation | informing | making known | megillah | debriefing | anecdote | narration | recital | yarn | comment | gossip | scuttlebutt | ground | reason | financial statement | statement | capital account | capital account | profit and loss | profit and loss account | suspense account | balance | expense account | travel and entertainment account | brokerage account | bank account | relationship | short account | declare | inform | credit | balance | overbalance | debit | compound | bill | charge | be | business | job | line | line of work | occupation | cost accounting | bookkeeping | clerking | inventory accounting | carry forward | carry over | internal control | system | system of rules | unearned income | unearned revenue | straight-line method | straight-line method of depreciation | write-down | write-off | good will | goodwill | balance of international payments | balance of payments | current account | limited review | review | inventory | debit | unbalanced | account | explanation | financial statement | statement | capital account | capital account | profit and loss | profit and loss account | suspense account | balance | expense account | travel and entertainment account | account book | book | book of account | ledger | leger | control account | accounting entry | entry | ledger entry | credit side | debit side | accrual basis | cash basis | pooling of interest | audit | audited account | limited review | review | register |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.