Angol-magyar online szótár

side - Online English Department Dictionary

side effect: mellékhatás
just to be on the safe side: biztos ami biztos

side - kétnyelvű szótár

side: oldalsó; mellékes; másodrendű; szárnya vminek; lap; oldallap; oldalfal; szárny; burkolófal; fejtéshomlok; vájatvég; rész; elbizakodottság; pöffeszkedés; nagyhangúság; fennhéjazás; felvágás; álláspont; állásfoglalás; osztály; tagozat; részleg; tábor; leszármazási ág; rokonsági ág; fals; oldal-; mellék-; széle vminek; szegély; lejtő; hegyoldal; származási ág; párt; csapat; mezőny; hencegés; oldal; áll vmilyen oldalra; pöffeszkedik; nagyképűsködik; henceg; felvág;

-------------- kifejezésekben: --------------
be a thorn in sy`s side: állandó bosszúsága vkinek; tüske vki szemében; szálka vki szemében; bosszantó körülmény; be born on the wrong side of the blanket: házasságon kívül születik; be off side: lesen van; lesen áll; be on side: nincs lesen; be on the right side of the fence: jól helyezkedett; be on the right side of thirty: harmincon innen van; még nincs harminc éves; be on the safe side: biztonság okáért; be on the shady side of thirty: túl van a harmincon; több, mint harminc éves; be on the sunny side of forty: közel negyven éves; még nincs negyven éves; még innen van a negyvenedik évén; be on the wrong side of the post: eltéved; eltévedt; be on the wrong side of thirty: túl van a harmincon; több, mint harminc éves; blind side: gyenge oldal; gyengéje vkinek; bright side of things: dolgok jó oldala; dolgok derűs oldala; dolgok előnyös oldala; burst one`s side: majd megpukkad a nevetéstől; by the side of sy: vki mellett; vki oldalán; check side: kontrafals; come down on the right side of the fence: győzteshez szegődik; credit side: követel oldal; dodge on one side: félreugrik; downhill side of life: élet alkonya; educational side of the theatre: színház nevelő szerepe; színház nevelő ereje; egg sunny side up: tükörtojás; epistle side: leckeoldal (oltáré); far side: túlsó oldal; másik oldal; from every side: mindenhol; mindenütt; minden irányból; front side: címoldal; get on the blind side of sy: gyenge oldalán közelít meg vkit; sebezhető oldalán közelít meg vkit; get on the soft side of sy: gyenge oldalán közelít meg vkit; sebezhető oldalán közelít meg vkit; get out of bed on the wrong side: bal lábbal kel fel; get out of the bed on the wrong side: bal lábbal kel fel; hair side of the skin: bér szőroldala; have no side: nem tartja magát nagyra; szerény; szerényen viselkedik; have the blue chips on one`s side: előnyös helyzetben van; he does not err on the side of modesty: nem erős oldala a szerénység; he got out of bed on the wrong side: bal lábbal kelt fel; he is on our side: velünk tart; a mi oldalunkon áll; a mi pártunkon áll; home side: helyi csapat; helybeli csapat; hazai csapat; know which side one`s bread is buttered: van magához való esze; tudja, mitől döglik a légy; tudja, honnan fúj a szél; tudja, pál mit kaszál; laugh on the other side of the face: kényszeredetten nevet; erőltetetten nevet; egyáltalán semmi kedve sincs nevetni; csalódott arcot vág; keserű képet vág; laugh on the wring side of the face: kényszeredetten nevet; erőltetetten nevet; egyáltalán semmi kedve sincs nevetni; csalódott arcot vág; keserű képet vág; laugh on the wrong side of the mouth: csalódott arcot vág; keserű képet vág; kényszeredetten nevet; erőltetetten nevet; semmi kedve sincs nevetni; lee side: szél alatti oldal; szélmentes oldal; left side of the stage: színpadon balra; local side: hazai csapat; losing side: vesztes fél; vesztes csapat; love sy this side idolatry: rajongásig szeret vkit; rajongásig imád vkit; love sy this side of idolatry: rajongásig szeret vkit; rajongásig imád vkit; make sy laugh on the wrong side of sy`s face: elveszi vki kedvét a nevetéstől; modern side of a school: iskola természettudományos tagozata; move to one side: félreáll az útból; helyet csinál; near side: járda felőli oldal; near side of horse: ló bal oldala; neither side has strong leaders: egyik pártnak sincs erős vezére; no side: mérkőzés vége; játék lefújása; north side of the house: ház északi oldala; off side of horse: ló jobb oldala; on either side: mindkét oldalon; on one`s mother`s side: anyai ágon; on the large side: elég nagy; meglehetősen nagy; túl nagy; túlságosan nagy; nagyszabású; on the right-hand side: jobb oldalon; on the river side: folyó partján; folyó szélén; on the side: ráadásul; on the small side: nem elég nagy; meglehetősen kicsi; on the thither side of fifty: ötvenen túl; on this side: ezen az oldalon; vmin innen; on this side of christmas: karácsony előtt; on this side of the water: víz innenső partján; tenger innenső partján; óceánon innen; on which side do the odds lie?: mi a valószínűbb?; vajon melyik fél fog győzni?; opposite side: ellenkező oldal; other side: túlsó oldal; ellenérdekű fél; peres ellenfél; perbeli ellenfél; other side of the picture: érem másik oldala; other side of the shield: érem másik oldala; plus side: követel oldal; politicians on the other side of the fence: ellenpárt politikusai; politikai ellenfelek; politikai ellenlábasok; profits on the side: apró illetéktelen haszon; apró illetéktelen mellékkereset; put on side: nagyképűsködik; felvág; adja a bankot; adja az előkelőt; pöffeszkedik; hetvenkedik; pózol; megjátssza magát; henceg; falsot ad; put over the other side of the river: átszállít a folyó másik oldalára; átvisz a folyó másik oldalára; put sg on one side: félretesz vmit; mellőz vmit; put sg to one side: félretesz; mellőz; right side of a fabric: szövet színe; right side of the stage: színpadon jobbra; right-hand side of an equation: egyenlet jobb oldala; running side: vezetőfals; seamy side of life: élet árnyoldala; shake one`s side: hasát fogja nevettében; oldalát fogja nevettében; majd megpukkad a nevetéstől; halálra neveti magát; side a sheep: leölt birkát felhasít; leölt birkát darabokra hasít; side airscrew: oldallégcsavar; side awning: kis oldaltető; kocsifüggöny; side blow: oldalütés; side brake: oldalfék; kézifék; side by side: egymás oldalán; egymás mellett; párhuzamosan; side curls: halántéktincs; huncutka; kamaszfürt; side current: mellékáram; side cut: oldalrés; oldalvágat; side door: oldalajtó; mellékajtó; kisajtó; kocsikapu; szolgálati bejárat; side drift: oldalvágat; elsodródás; eltérés útiránytól; kitérődés oldalra; side dump car: oldalra billenthető csille; billenőcsille; side elevation: oldalnézet; oldalhomlokzat; side entrance: oldalbejárat; mellék bejárat; személyzeti bejárat; side entry: oldalbejárat; side issue: másodrendű kérdés; mellékes kérdés; side judge: társbíró; bírósági ülnök; side lighting: oldalvilágítás; side line: oldalvonal; sportpálya oldalvonala; taccsvonal; oldalvezetékág; mellékfoglalkozás; mellék-üzemág; béklyó; mellékvonal; szárnyvonal; side money: mellékjövedelem; side note: széljegyzet; side of a fault: törés fala; törés széle; side of a ship: hajó külhéjazata a vízvonal felett; side of an equation: egyenlet egyik oldala; side of bacon: oldalszalonna; side path: kevéssé járt út; kevéssé használt út; félreeső út; gyalogjáró; oldaljárda; oldalösvény; side piling: lovaglóút; side plate: kistányér; side quarter: hintó párnázott könyöklője; side rough timber: gömbfát darabokra hasít; side split: angolspárga; side splits: angolspárga; side stream tributaries: oldalhozzáfolyások; mellékfolyók; side street: keresztutca; mellékutca; side tipper: oldalra billenő kocsi; side track: iparvágány; side wing: oldalszárny; épületszárny; side with: mellé áll; pártjára áll; pártját fogja; side with sy: vki mellé áll; pártjára áll vkinek; pártját fogja vkinek; támogat vkit; side with the minority: kisebbség mellé áll; kisebbség pártjára áll; kisebbséget támogatja; slack side: laza oldal; laza ág; smart pain in the side: szúró oldalfájás; sajgó oldalfájás; hasogató oldalfájás; erős oldalfájás; éles oldalfájás; spear side: férfiág; speech on the long side: terjedelmes beszéd; hosszú lére eresztett beszéd; split one`s side: majd megpukkad a nevetéstől; hasát fogja nevettében; oldalát fogja nevettében; halálra neveti magát; stand by a person`s side: áll vki mellett; stand on the side line: tétlenül szemlél vmit; nincs érdekelve vmiben; stitch in the side: szúró fájdalom az ember oldalában; oldalnyilallás; study a question from every side: minden oldalról tanulmányoz egy kérdést; sunny side of a valley: völgy napos oldala; sunny side of the picture: dolog jó oldala; dolog előnyös oldala; dolog kellemes oldala; sy`s blind side: gyenge oldala vkinek; vkinek a gyenge oldala; take sy`s side: igazat ad vkinek; the house is on the other side of the street: a ház az utca másik oldalán van; a ház az utca túlsó oldalán van; the weather is on the cold side: elég hideg van; meglehetősen hideg van; this is the wrong side of the silk: ez a selyem fordított oldala; ez a selyem visszája; tread one`s shoes over on one side: félretapossa a cipőjét; with a dog on either side: két tűz között; wrong side out: fonákjára; visszájára; kifordított; you have the law on your side: a törvény szerint neked van igazad; a jog szerint neked van igazad; you have the wrong side outwards: fordítva vetted fel;

side - EU-szótár

side effect: mellékhatás
side window: oldalsó ablak
exposed side: tűz hatásának kitett oldal
side glazing: oldalsó üvegezés
national side: nemzeti előlap
side marker lamp: oldalsó helyzetjelző lámpa
Pole Side Impact: oszloppal történő oldalütközés / oszloppal való oldalirányú ütközés / oszlopszerű akadályhoz oldalról történő ütközés
rear side window: hátsó oldalsó ablak
front side window: szélvédőüveg
foal at foot / foal at side: szopós csikó
front position lamp / front side lamp: első helyzetjelző lámpa
accompanying letter / covering letter / side letter: kísérőlevél
DSR / demand response / demand side response / load response: felhasználóoldali válasz
rear lamp / rear position lamp / rear side lamp / tail lamp / tail light: hátsó helyzetjelző lámpa
LPD / lateral protection device / side guard / side underrun protection device / side underrun protection system: oldalsó aláfutásgátló

side - értelmező szótár

side₁ (n) a place within a region identified relative to a center or reference location he never left my side
side₂ (n) one of two or more contesting groups
side₃ (n) either the left or right half of a body
side₄ (n) a surface forming part of the outside of an object dew dripped from the face of the leaf
   Hasonló: face |
side₅ (n) an extended outer surface of an object they painted all four sides of the house
side₆ (n) an aspect of something (as contrasted with some other implied aspect) he is on the purchasing side of the business | it brought out his better side
side₇ (n) a line segment forming part of the perimeter of a plane figure
side₈ (n) a family line of descent
side₉ (n) a lengthwise dressed half of an animal's carcass used for food
   Hasonló: side of meat |
side₁₀ (n) an opinion that is held in opposition to another in an argument or dispute
   Hasonló: position |
side₁₁ (n) an elevated geological formation the house was built on the side of a mountain
   Hasonló: incline | slope |
side₁₂ (n) (sports) the spin given to a ball by striking it on one side or releasing it with a sharp twist
   Hasonló: english |
side₁ (v) take sides for or against I'm siding against the current candidate
side₁ (a) located on a side the side porch
Ellentétes értelmű: | top | bottom |
  Lásd még: | top | bottom |
------ "side" kifejezésekben --------
blind side (n) the side on which your vision is limited or obstructed
bright side (n) a consoling aspect of a difficult situation
credit side (n) account of payments received; usually the right side of a financial statement
debit side (n) account of payments owed; usually the left side of a financial statement
east side (n) the side that is on the east
flip side (n) a different aspect of something (especially the opposite aspect)
lee side (n) the side of something that is sheltered from the wind
leeward side (n) the side sheltered from the wind
north side (n) the side that is on the north
side arm (n) a firearm that is held and fired with one hand
side chair (n) a straight-backed chair without arms
side chapel (n) a small chapel off the side aisle of a church
side dish (n) a dish that is served with, but is subordinate to, a main course
side door (n) an exterior door at one side of a building
side drum (n) a small drum with two heads and a snare stretched across the lower head
side effect (n) a secondary and usually adverse effect of a drug or therapy
side entrance (n) an exterior door at one side of a building
side horse (n) a gymnastic horse with a cylindrical body covered with leather and two upright handles (pommels) near the center; held upright by two steel supports, one at each end
side judge (n) a football official
side of bacon (n) salted and cured abdominal wall of a side of pork
side of beef (n) dressed half of a beef carcass
side of meat (n) a lengthwise dressed half of an animal's carcass used for food
side of pork (n) dressed half of a hog carcass
side order (n) a dish that is served with, but is subordinate to, a main course
side pocket (n) a pocket on the side of a billiard table
side road (n) a minor road branching off of a main road
side street (n) a street intersecting a main street and terminating there
side view (n) a view from the side of something
side yard (n) the grounds at either side of a house
south side (n) the side that is on the south
top side (n) the highest or uppermost side of anything
upper side (n) the highest or uppermost side of anything
weather side (n) the side toward the wind
west side (n) the side that is on the west
windward side (n) the side toward the wind
side effect (n) any adverse and unwanted secondary effect
on the side (r) without official authorization
side by side (s) nearest in space or position; immediately adjoining without intervening space
side by side (s) closely related or associated

A(z) side szóhoz valahogyan kapcsolódó szavak - fedezd fel őket is!

beam | broadside | edge | front | larboard | port | nearside | obverse | back | rear | reverse | verso | sidewall | soffit | starboard | surface | upper surface | animal | animate being | beast | brute | creature | fauna | homo | human | human being | man | area | region | body | torso | trunk | aspect | facet | downside | hand | opinion | view | athletics | sport | spin | cut | cut of meat | side of beef | side of pork | ancestry | blood | blood line | bloodline | descent | line | line of descent | lineage | origin | parentage | pedigree | stemma | stock | game | war | warfare | government | political science | politics | social unit | unit | beam-ends | bottom | underside | undersurface | forepart | front | front end | lee | lee side | leeward | windward | back end | backside | rear | surface | top | top side | upper side | upside | line | part | region | bedside | blind side | dockside | east side | hand | north side | shipside | south side | west side | acclivity | ascent | climb | raise | rise | upgrade | bank | bank | camber | cant | canyonside | coast | declension | declination | decline | declivity | descent | downslope | fall | escarpment | scarp | formation | geological formation | hillside | mountainside | versant | elevation | natural elevation | piedmont | ski slope | align | array | pull | root for | broadside | lateral | sidelong |

A keresésnél kis- és nagybetű nem számít, és a kötőjelezési és egybeírási elgépeléseket is megpróbálja korrigálni a program. A magyar szavaknál az ékezet számít. Az adatbázis tartalmaz különféle stílusú, pl. szleng, drurva stb. kifejezéseket, továbbá szakkifejezéseket is sokféle szakterületről.